译注

黄陵庙

唐-李群玉

黄陵庙前莎草春，黄陵女儿蒨裙新。

轻舟短櫂唱歌去，水远山长愁杀人。

形式: 古风押[真]韵

注释

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对比和细腻的情感表达，展现了诗人特有的情怀。

"黄陵庙前莎草春"一句，以轻柔的笔触勾勒出黄陵庙前的自然美景。莎草随风摇曳，春意盎然，营造了一种生机勃勃的氛围。

接下来的"黄陵女儿茜裙新"，则是通过对人间美好事物的描绘，传递了诗人对于生活中美丽事物的欣赏和喜悦。黄陵女儿的茜裙不仅映衬出她的青春韵味，也反射出诗人的审美情趣。

"轻舟短棹唱歌去"一句，转换了画面的同时，也带来了行动与声音的元素。轻舟在水面上缓慢前行，短棹划动之声与女儿的歌声交织在一起，营造出一种悠闲自得的情境。

最后"水远山长愁杀人"则是诗人内心情感的流露。随着轻舟渐行渐远，水天一色，山峦绵延，诗人似乎被这广阔无垠的自然景致所打动，产生了一种深切的愁绪。这愁绪并非悲伤，而是对美好事物无法永恒的感慨，以及面对如此壮丽景色时内心的微妙波动。

整首诗通过细腻的情感和生动的画面描写，展现了诗人对于自然之美的深刻体悟以及内心的丰富情感。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 梧桐树
提交时间: 2021-10-11

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-07

收录诗词(256)首

李群玉(唐)

成就

不详

经历

澧县仙眠洲有古迹“水竹居”，旧志记为“读书处”。极有诗才，他“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”。关于他的生平，据《全唐诗·小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，并作诗《送赴举》，.但他“一上而止”。后来，宰相裴休视察湖南，郑重邀请再作诗词。他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里，死后追赐进士及第