寄庐山庄隐土

烟萝拥竹关,物外自求安。

逼枕溪声近,当檐岳色寒。

药苗应自采,琴调对谁弹。

待了浮名后,依君共挂冠。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

烟雾缭绕的藤萝围绕着竹门,我在此寻求超脱尘世的安宁。
耳边溪水声近在枕边,屋檐下山色显得清冷而幽深。
草药需要自己去采摘,琴音又该对着谁来弹奏呢?
等到功名利禄都看淡之后,我愿意和你一起辞官归隐。

注释

烟萝:形容藤萝茂盛如烟雾般缠绕。
竹关:竹制的门,可能指隐居之处。
物外:超脱世俗之外。
逼枕:紧贴着枕头,形容声音清晰入耳。
溪声:流水的声音。
岳色:山色,代指自然景色。
药苗:草药的嫩芽。
琴调:弹奏的琴曲。
浮名:世俗的名声。
挂冠:古代官员辞职,象征辞官。

鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、淡泊明志的生活状态。"烟萝拥竹关,物外自求安"表达了诗人隐居山庄,与世隔绝,只为寻求心灵的平静。"逼枕溪声近,当檐岳色寒"则通过对自然景观的描写,传递出一种与大自然亲密相处的情感。

接下来的"药苗应自采,琴调对谁弹"进一步强化了诗人自给自足、不慕浮华的生活态度。这里的"药苗"可能象征着简单的生计,而"琴调"则是文化修养和内心情感的寄托。

最后两句"待了浮名后,依君共挂冠"表明诗人对功名利禄的淡漠,以及对友谊深厚的情怀。这里的"浮名"指的是世间的虚名,而"挂冠"则是隐逸之士解脱尘缘的一种象征。

总体来看,这首诗通过对山庄生活的描绘,表达了诗人追求心灵自由和内在平静的心愿。

收录诗词(310)

李中(唐)

成就

不详

经历

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气

  • 字:有中
  • 籍贯:江西九江

相关古诗词

寄庐山简寂观重道者

忆昔采芝庐岳顶,清宫常接绛霄人。

玉书闲展石楼晓,瑶瑟醉弹琪树春。

惟恨仙桃迟结实,不忧沧海易成尘。

似醒一梦归凡世,空向彤霞寄梦频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寄庐岳鉴上人

岳寺栖瓶锡,常人亲亦难。

病披青衲重,晚剃白髭寒。

烘壁茶烟暗,填沟木叶乾。

昔年皆礼谒,频到碧云端。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

寄黄鹗秀才

长忆狂游日,惜春心恰同。

预愁花片落,不遣酒壶空。

草软眠难舍,莺娇听莫穷。

如今千里隔,骚首对秋风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

寄赠致仕沈彬郎中

鹤氅换朝服,逍遥云水乡。

有时乘一叶,载酒入三湘。

尘梦年来息,诗魔老亦狂。

莼羹与鲈鲙,秋兴最宜长。

形式: 五言律诗 押[阳]韵