晚归有感

朝吊李家孤,暮问崔家疾。

回马独归来,低眉心郁郁。

平生所善者,多不过六七。

如何十年间,零落三无一。

刘曾梦中见,元向花前失。

渐老与谁游,春城好风日。

形式: 古风

翻译

早晨去凭吊李家的孤儿,傍晚去询问崔家人的病况。
骑马独自返回,低头心中满是忧郁。
一生中交好的朋友,多不过六七个。
为何短短十年间,他们纷纷离世,无一幸存。
刘氏曾在梦中相见,元氏却在花前失去。
渐渐老去还能与谁交往,唯有春城的美好时光。

注释

朝吊:早晨去吊唁。
李家孤:指李家的孤儿,可能是指一位去世的朋友的子女。
崔家疾:崔家人的病,可能是指另一位朋友或家人的情况。
回马独归来:骑马独自返回,形容孤独。
低眉心郁郁:低头,表情忧郁,心情沉重。
平生所善者:一生中交好的人,好友。
零落:凋零,此处指朋友们的离世。
三无一:原本六个或七个好友,现在一个都不剩。
刘曾梦中见:刘氏曾在梦中与我相见,可能已故。
元向花前失:元氏在花开之前就失去了生命,暗示突然离世。
渐老与谁游:随着年岁增长,还能和谁一起游玩。
春城好风日:春光明媚的城市,美好的时光。

鉴赏

这首诗表达了诗人对旧友零落和时光流逝的感慨。开篇便描绘了一日之内两次探访朋友的情况,一个是李家孤独的老人,另一个是询问崔家的疾病状况,这两件事都透露出诗人对朋友的关心和社会责任感。

"回马独归来,低眉心郁郁。" 这两句写出了诗人归来的孤独与内心的忧郁之情。诗人可能是在思考人生或是自己的处境,感到一种无可奈何的情绪。

"平生所善者,多不过六七。如何十年间,零落三无一。" 这两句表达了诗人对友情的珍惜与哀伤。在短暂的人生中能有几个知心朋友?但即便是这些亲密的关系,也在时间的流逝中变得支离破碎。

接下来的两句 "刘曾梦中见,元向花前失。" 描述了诗人对已经去世或音信皆无的朋友的怀念。在梦中偶遇旧友,又在花前想起已不再相见的人,表达了一种深切的怀旧之情。

最后两句 "渐老与谁游,春城好风日。" 则是诗人对自己年华渐老的感慨,以及希望在美好的春日里能与谁共度时光的愿望。这里的“春城”可能并非具体的地名,而是泛指充满生机和活力的城市,象征着生命力与希望。

整首诗通过对朋友、时间和人生的思考,展现了诗人深厚的情感和对生活的理解。这不仅是一首表达个人情感的诗,更是一个时代背景下的社会写照。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

晚归府

晚从履道来归府,街路虽长尹不嫌。

马上凉于床上坐,绿槐风透紫蕉衫。

形式: 七言绝句

晚归香山寺因咏所怀

我年日已老,我身日已闲。

闲出都门望,但见水与山。

关塞碧岩岩,伊流清潺潺。

中有古精舍,轩户无扃关。

岸草歇可藉,径萝行可攀。

朝随浮云出,夕与飞鸟还。

吾道本迂拙,世途多险艰。

尝闻嵇吕辈,尤悔生疏顽。

巢悟入箕颍,皓知返商巅。

岂唯乐肥遁,聊复祛忧患。

吾亦从此去,终老伊嵩间。

形式: 古风

晚春酤酒

百花落如雪,两鬓垂作丝。

春去有来日,我老无少时。

人生待富贵,为乐常苦迟。

不如贫贱日,随分开愁眉。

卖我所乘马,典我旧朝衣。

尽将酤酒饮,酩酊步行归。

名姓日隐晦,形骸日变衰。

醉卧黄公肆,人知我是谁。

形式: 古风

晚秋夜

碧空溶溶月华静,月里愁人吊孤影。

花开残菊傍疏篱,叶下衰桐落寒井。

塞鸿飞急觉秋尽,邻鸡鸣迟知夜永。

凝情不语空所思,风吹白露衣裳冷。

形式: 古风 押[梗]韵