颂古一百二十一首(其七十四)

移身不移步,移步不移身。

走却金师子,捉得玉麒麟。

形式: 偈颂 押[真]韵

翻译

身体移动但脚步不动,脚步移动但身体不动。
赶走了金色的狮子,捕获了玉麒麟。

注释

移身:身体移动。
移步:脚步移动。
金师子:金色的狮子,比喻强大的敌人。
玉麒麟:玉麒麟,象征珍贵或难以捉摸的事物。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释宗杲的作品,名为《颂古一百二十一首》中的第七十四首。它以简洁的语言和象征性的手法表达了深邃的禅意。

"移身不移步,移步不移身",这两句看似矛盾,实则寓意着超越表象的禅修境界。"移身"可能象征着心灵的转变或精神的移动,而"移步"则代表世俗生活的流转。诗人强调的是内心世界的静止不动,即使外在世界如何变化,禅者的心境如如不动,不随外境起舞。

"走却金师子,捉得玉麒麟",进一步深化了这种意境。金师子和玉麒麟都是神话中的瑞兽,象征着权力、财富或吉祥。诗人通过“走却”和“捉得”的对比,暗示了禅者虽然放弃了对世间荣华富贵的追求,但内心却得到了更高层次的智慧与力量,即超越物质的内在宁静。

总的来说,这首诗寓言式地传达了禅宗关于心性修养的理念,即在变动不居的世间保持内心的平静与定力。

收录诗词(425)

释宗杲(宋)

成就

不详

经历

俗姓奚,临济宗僧人,是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人,法名妙喜,赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际,在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节,而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物

  • 字:昙晦
  • 籍贯:江南东路宣州宁国(今安徽宁国)
  • 生卒年:1089~1163

相关古诗词

颂古一百二十一首(其七十二)

望州乌石与僧堂,业识茫茫不可当。

提起衲僧拄杖子,五湖四海沸如汤。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古一百二十一首(其七十)

问佛如何是,宗师即便酬。

称锤将锯解,言外度迷流。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古一百二十一首(其六十九)

巍巍一座大弥卢,荷负非干气力粗。

纵使不随言语会,却来当面受涂糊。

形式: 偈颂 押[虞]韵

颂古一百二十一首(其六十七)

猛焰不容蚊蚋泊,大海那能宿死尸。

任是三头并六臂,望风无不竖降旗。

形式: 偈颂 押[支]韵