谢人惠诗

岁事已无几,相过常少宾。

扣门来剥啄,握手见情亲。

月窟文章客,花岩老病身。

从兹襟义合,有约待新春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

一年将尽,来访者稀少。
敲门声响起,相见情深意切。
他是月宫文人,我乃花岩病躯。
从此我们心意相合,新年之约等待履行。

注释

岁事:一年的事务。
无几:所剩无多。
相过:互相拜访。
常:常常。
少宾:稀少的客人。
扣门:敲门。
剥啄:象声词,形容轻轻敲门声。
握手:握手问候。
情亲:情感亲近。
月窟:月亮的宫殿,比喻文人雅士的世界。
文章客:擅长写作的人。
花岩:可能指一处风景或隐居之地。
老病身:年老体弱的身体。
兹:此。
襟义:胸怀道义。
合:契合。
有约:有约定。
新春:新年。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡沈的作品《谢人惠诗》。诗中表达了对友人来访的欣喜和两人之间深厚的情谊。首句"岁事已无几"暗示了时间匆匆,岁末将至;"相过常少宾"则描绘了平时交往的稀疏,但来访者带来的喜悦尤为珍贵。"扣门来剥啄,握手见情亲"通过生动的动作细节,展现了朋友相见时的亲切与真挚。"月窟文章客"将友人比喻为才情出众的文人,"花岩老病身"则自谦为年迈多病之躯,流露出对友情的珍视和对岁月的感慨。最后两句"从兹襟义合,有约待新春"表达了双方心意相通,期待着新的一年里能有更多的相聚。

总的来说,这首诗情感真挚,语言朴素,寓含了诗人对友情的深深珍视和对未来的美好期许。

收录诗词(51)

蔡沈(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

蜡梅

造物无穷巧,寒芳品更殊。

花腴真类假,枝瘦懒犹枯。

帝子明黄表,宫人隐绛襦。

若论风韵别,桃李亦为奴。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

题范伯诗顾斋

时人欲作圣贤归,反己由来自不欺。

谈话每虞无十步,持循长恐有虚辞。

硁硁固不为兹必,踽踽宁求可善斯。

吃紧此心常自在,一诚之外靡馀师。

形式: 七言律诗 押[支]韵

赠武夷熊圣功隐士

里闬皆华族,云山独草庐。

非求龙虎鼎,爰傍圣贤居。

石耸千寻直,溪涵万顷虚。

文公精爽在,风月夜何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

赠抚琴刘伯华

公子方年少,丝桐长有名。

曲虽仍旧谱,指要发新声。

涧落泉初响,风清月正明。

起予千古意,恻怅不胜情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵