暮秋怀王专臧奎王衢三从事

旧友各西东,閒思兴莫穷。

尽居花幕下,独在竹林中。

白屋贫虽异,清宵梦想同。

吟馀遥望处,寒雨正濛濛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

老朋友各自东西分散,闲暇时思绪无边无际。
他们都居住在花丛之下,我独自一人在竹林之中。
虽然我们都住在简陋的房屋,贫穷的生活不同,但在寂静的夜晚,相同的梦想在心中浮现。
吟诗之后,我远远眺望,只见寒雨正纷纷扬扬。

注释

旧友:老朋友。
西东:各自东西分散。
閒思:闲暇时思绪。
莫穷:无边无际。
尽居:都居住。
花幕:花丛之下。
独:独自。
竹林:竹林之中。
白屋:简陋的房屋。
贫虽异:贫穷的生活不同。
清宵:寂静的夜晚。
梦想同:相同的梦想。
吟馀:吟诗之后。
遥望:远眺。
寒雨:寒雨。
正濛濛:正纷纷扬扬。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏野的《暮秋怀王专臧奎王衢三从事》,表达了诗人对旧友的怀念之情。首句"旧友各西东"描绘了朋友们各自分散的情景,流露出淡淡的离别之感。"閒思兴莫穷"则写出诗人闲暇时思绪万千,对友情的思念无尽。

接下来的两句"尽居花幕下,独在竹林中"通过对比,将自己与朋友们的生活状态进行对照,暗示了自己虽然身处简朴的环境,但内心世界丰富,与朋友们的情感共鸣并未因距离而减少。

"白屋贫虽异,清宵梦想同"进一步强调了尽管物质条件不同,但在清冷的夜晚,诗人与朋友们共享着相同的梦境和情感,体现了深厚的友情。

最后,"吟馀遥望处,寒雨正濛濛"以景结情,诗人独自吟咏之余,遥望远方,只见寒雨蒙蒙,这既是实写秋雨,也是诗人内心情感的象征,寄托了对远方朋友的深深挂念。

总的来说,这首诗以简洁的语言,表达了诗人对旧友的深深思念,以及即使生活境遇有异,友情依旧不变的主题。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

暮秋闲望

水阁闲登望,郊原欲刈禾。

坏檐巢燕少,积雨病蝉多。

砧隔寒溪捣,钟随晚吹过。

扁舟何日去,江上负烟蓑。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

题陕府同判衙吏隐亭

小亭高岸上,危绝复何言。

墨迹唐丞相,诗牌宋状元。

山形连二华,河势泻三门。

吏隐真宜此,无穷景满轩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

题鄠县杨氏书楼

竹多千亩馀,卖竹济贫儒。

门掩圭峰影,楼添鄠县图。

蜗涎缘栋有,鹤迹入泉无。

终约重来此,相邻卜养愚。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

薛端公寄示嘉川道中作次韵和酬

绣衣不间薜萝衣,春暮嘉川入咏思。

忆我茅庐攲枕处,当君骢马著鞭时。

展眉喜近龙头境,回首伤遥鹤发期。

从此亲题山馆里,多情顿掩浪仙诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵