花前劝酒

春在对花饮,春归花亦残。

对花不饮酒,欢意遂阑珊。

酒向花前饮,花宜醉后看。

花前不饮酒,终负一年欢。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

春天与花共酌饮,春天离去时花也凋零。
对着花儿却不饮酒,欢乐的心情渐渐消减。
在花前畅饮,欣赏醉后的花朵更佳。
若不在花前饮酒,终会错过整年的欢乐。

注释

春:春天。
对:面对。
饮:饮酒。
残:凋零。
不:不。
欢:欢乐。
阑珊:消减,衰退。
宜:适宜。
醉后:喝醉之后。
看:欣赏。
负:辜负。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《花前劝酒》。诗中以春天和花朵为背景,表达了诗人对春光流逝和人生欢乐的感慨。首句“春在对花饮”描绘了春天里与花共饮的场景,充满了生机和惬意。然而,“春归花亦残”则暗示了时光易逝,花朵的凋零象征着春光不再。

接下来,“对花不饮酒,欢意遂阑珊”进一步表达了没有美酒相伴,即使面对美景,人们的欢乐也逐渐消减。诗人提出“酒向花前饮”,强调了酒与花的相得益彰,饮酒赏花能增添乐趣。然而,他却又说“花前不饮酒,终负一年欢”,意味着如果错过了这样的时刻,就仿佛辜负了一年的美好时光。

整首诗通过对比和转折,寓言式地传达出珍惜眼前美好、及时行乐的人生哲理,同时也流露出淡淡的哀愁和对时光易逝的感慨。邵雍的诗歌风格简洁而深沉,这首《花前劝酒》就是这种特点的体现。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

芳草长吟

芳草更休生,芳樽更不倾。

草如生不已,樽岂便能停。

雨后闲池阁,春深小院庭。

是时帘半卷,此际酒初醒。

密密嫩方布,葺葺绿已成。

送回残照淡,引起晓寒轻。

静衬花村薄,闲装竹坞清。

溪边微水浸,原上未春耕。

莫遣香车辗,休教细马行。

藉馀无限意,望久不胜情。

台迥眉初敛,楼危眼乍明。

低低暮云碧,隐隐远山青。

翠接鸳鸯浦,萋连杨柳汀。

江潭夜帆落,海渚晚舟横。

戍垒角一弄,牧童笛数声。

沙头双鹭下,渡口乱鸿惊。

蓊郁出征地,芊绵奉使程。

远披来往路,遍绕短长亭。

苒苒秦皇墓,离离汉帝城。

荒凉故铜雀,破碎旧金陵。

雾锁前朝事,烟昏后世名。

枯犹藏狡兔,腐亦化流萤。

纵刬奚由尽,才烧又却荣。

徒能蔽京观,仍愿且升平。

形式: 排律

言行吟

言不失仁,行不失义。自天祐之,吉无不利。

言与仁背,行与义乖。天且不祐,人能行哉。

有商君者,贼义残仁。为法自弊,车分其身。

始知行义脩仁者,便是延年益寿人。

形式: 古风

诈者吟

诈者固疑人,天下尽行诈。

不信天下人,其间无真话。

形式: 古风

辛酸吟

辛酸既不为中味,商徵如何是正音。

举世未能分曲直,使谁为主主心平。

形式: 七言绝句