许洞归吴中

草薰风暖接长亭,一曲骊歌倒醁醽。

怀古更投玄石赋,舣舟闲采紫茎萍。

醉抛隋岸杨花白,吟过淮山桂树青。

可使长离终铩羽,渊云辞藻掞天庭。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

草木香气弥漫,暖风轻拂,延伸至远方的长亭,一首离别的骊歌唱响,倒映在醇酒之中。
怀旧之情更添诗意,如同投入黑色石头般深沉,泊船时悠闲地采摘紫色水草。
醉意中抛洒着隋代岸边的柳絮,吟诵间经过淮河两岸的青桂树林。
即使长久分离,也不愿就此折断翅膀,希望才华如深渊中的云彩,点缀天庭的文采飞扬。

注释

薰:形容草木香气浓郁。
骊歌:离别时唱的歌。
玄石赋:借指深沉的诗篇或感慨。
舣舟:停船靠岸。
紫茎萍:紫色的水生植物。
隋岸:隋朝时期的河岸。
长离:长久的分离。
铩羽:比喻失去飞翔的能力。
渊云:深渊般的才思。
掞天庭:形容才情横溢,光彩照人。

鉴赏

这首诗描绘了春天景色与诗人归乡途中的心境。首句“草薰风暖接长亭”写出了春意盎然,暖风拂面,路边长亭相连,营造出一种温馨而略带离愁的氛围。接着,“一曲骊歌倒醁醽”以骊歌唱响,美酒倾倒,表达了诗人即将离别之际的感伤和对过往的回味。

“怀古更投玄石赋”一句,诗人借怀古抒发情感,暗示自己在归途中有所沉思,可能在追忆历史或感慨人生。随后,“舣舟闲采紫茎萍”描述诗人泊船岸边,悠然采摘紫色水草,流露出闲适与超脱的心态。

“醉抛隋岸杨花白,吟过淮山桂树青”两句,通过醉酒抛掷杨花和吟诗走过淮山桂树,进一步渲染了诗人的情感世界,既有洒脱,又有诗意的追求。最后,“可使长离终铩羽,渊云辞藻掞天庭”表达出诗人希望即使经历长途跋涉,也不愿才华被埋没,期待能在文学殿堂中展现自己的才情。

整体来看,这首诗以景寓情,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人归乡路上的复杂情绪,既有离别的哀愁,也有对未来的憧憬和对自己才华的自信。

收录诗词(106)

钱惟演(宋)

成就

不详

经历

西昆体骨干诗人。吴越忠懿王钱俶第十四子。从俶归宋,历右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,博学能文,所著今存《家王故事》、《金坡遗事》

  • 字:希圣
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:977—1034

相关古诗词

初秋属疾

蜜房初满石榴红,秋意先侵玉井桐。

薤簟自凭南郭几,縠巾犹卧北窗风。

云迷候雁辞遥塞,露湿飞萤起暗丛。

病已不须传七发,粉笺香墨寄诗筒。

形式: 七言律诗 押[东]韵

宋玉

章华清宴重游陪,已有微词更有才。

神女梦灵因赋感,屈平魂怨待招回。

悲秋终古情难尽,障袂何时望可来。

祇有大言君自许,景差无计上兰台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

怀天台进禅师

默坐理情条,虚斋息众嚣。

寰区指稊米,身世谕芭蕉。

雨任阶生藓,风嫌树有瓢。

惟思白莲社,他日许相招。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

怀旧居

武夷仙坛接里闾,琴堂水阁半凌虚。

竹林旧享铜盘食,门巷今容驷马车。

楚国大言登宋玉,汉家答诏用相如。

未知笳鼓归何日,空锁鳣庭春草疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵