峡中

峡水方中驻,归舟溯蜀门。

竹枝声处处,梅蕊雪村村。

来去山峦笑,啼号地主恩。

幸然穷性命,不必赋招魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

江流在峡谷中暂停,我乘舟逆流驶向蜀地的门户。
四处都能听到竹枝摇曳的声音,每座村庄都飘着梅花盛开的香气,如雪般洁白。
山峦仿佛在欢笑,鸟儿啼鸣表达对大地恩赐的感激。
能这样穷尽一生,已经足够幸运,无需再吟唱招魂曲哀求复活。

注释

峡水:江流在峡谷中的水。
驻:暂停。
归舟:返回的船只。
溯:逆流而上。
蜀门:蜀地的门户,可能指四川一带。
竹枝声:竹子发出的声音。
梅蕊:梅花的花蕊。
雪村村:像雪一样洁白的村庄。
山峦笑:山峦仿佛在微笑。
啼号:鸟儿啼叫。
地主恩:大地的恩赐。
幸然:幸运地。
穷性命:穷尽一生。
赋:吟唱。
招魂:古代的一种挽歌,呼唤死者回归。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在山峦之间行舟的景象,充满了对自然美景的赞美与内心世界的平和。首句“峡水方中驻”表达了时间在山谷间流逝的情形,而“归舟溯蜀门”则显示出诗人回归之心,蜀门可能象征着家乡或精神的港湾。

接着,“竹枝声处处”与“梅蕊雪村村”两句,用鲜明的意象描绘了山间的宁静与寒冷。竹声随风起伏,每一个角落都能听到自然的声音;梅花在雪中更显孤傲,村落被白雪覆盖,呈现出一种幽深静谧的景色。

“来去山峦笑”这一句,则透露出诗人对大自然的喜爱与融入,他在山水间自由往来,如同与山峦交相呼应。紧接着,“啼号地主恩”表达了诗人对于这片土地给予生命所怀有的感激之情。

最后两句“幸然穷性命,不必赋招魂”,则是对内心世界的自我安慰。诗人感到幸福的是能够保持自己本真的性格和命运,而不需要通过作诗(赋招魂)来寻求超脱或是名声。

总体而言,这首诗展现了诗人对于自然之美的深刻感悟,以及在自然中找到心灵平静与自我认同的过程。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

春水

倚杖河边记水痕,眼明喜见白鸥群。

雨声夜向九峰泻,江势朝来三堰分。

窟宅蛟龙元自擅,邻家鸡犬要相闻。

我师一饱关天意,收拾晴风放密云。

形式: 七言律诗 押[文]韵

眉州鹿鸣宴(其二)

六六成鳞吹,呦呦赋鹿鸣。

三仙随劝驾,千佛要题名。

俎豆初筵秩,衣冠习俗荣。

例须烦举送,我亦鲁诸生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

眉州鹿鸣宴(其一)

大比周三岁,登名蜀一涯。

圣贤元祐学,父子老苏家。

类省登槐市,清秋艳桂华。

生平晁董业,亲策对褒嘉。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

秋月

望崖相送欲凌虚,未拟边州作陋居。

法令牛毛纷可笑,使君马尾自能书。

白云度岭愁方寸,黄瘴埋沙费扫除。

列戟横琴果何择,一窗秋月竹疏疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵