颂古十首(其九)

洗肠换骨老芭蕉,拄杖拈来价转高。

卖与买人人不买,翻令平地起波涛。

形式: 古风 押[豪]韵

翻译

洗净肠胃的老芭蕉,即使手持拐杖也显得珍贵无比。
尽管卖者高价出售,但无人问津,反而在平静的土地上掀起了波澜。

注释

洗肠换骨:比喻彻底改变或净化。
老芭蕉:指经历过风雨的老树或物品。
拄杖:手杖,象征年老或虚弱。
价转高:价格变得昂贵。
人人不买:没有人愿意购买。
翻令:反而让。
平地:普通的、平常的地方。
波涛:比喻动荡或纷争。

鉴赏

这首诗名为《颂古十首·其九》,是宋代僧人释普岩的作品。诗人以芭蕉为象征,形象生动地描绘了一种转变和矛盾的情境。"洗肠换骨老芭蕉",比喻一个人经过深刻的自我改造或磨砺,变得完全不同;"拄杖拈来价转高",暗示这种改变使得他的价值在他人眼中提升,犹如珍贵的物品。然而,"卖与买人人不买",揭示了这种转变并未被世俗理解和接纳,反而因为与众不同而无人问津。最后,"翻令平地起波涛",表达了这种变化带来的冲击和涟漪,即使在平静的生活中也引起了深深的动荡。

整首诗寓言性强,通过芭蕉这一物象,揭示了社会对变革者的误解和排斥,以及变革者内心的孤独与坚持,体现了诗人对人性和社会现象的独特洞察。

收录诗词(50)

释普岩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古十首(其八)

等闲提起七斤衫,多少禅和著意参。

尽向青州做窠窟,不知春色在江南。

形式: 古风 押[覃]韵

颂古十首(其七)

百骸一物贞薰天,风起今朝病一般。

酷恨双双医不得,枕边空听雁声寒。

形式: 古风 押[寒]韵

颂古十首(其六)

搽抔抹粉没人猜,五百生中与么来。

觌体风流有多少,不知何处可安排。

形式: 古风

颂古十首(其五)

洗钵家家事一同,新罗不在海门东。

因行掉臂赵州老,身在烟萝第几重。

形式: 古风