又即事四首(其三)

霜髭撚断雪肩寒,帝放还山莫下山。

饶取两生留鲁国,笑他四皓出蓝关。

弈秋局已翻新势,王会图应复旧寰。

老不预人家国事,自撑一叶向深湾。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

白发如霜,手指冻得搓断,肩头也感到寒意,皇帝让我归隐山林,千万不要再下山去。
即使在鲁国多活两次,也要嘲笑那四位皓首老者离开蓝关的决定。
棋局已变,新的形势展开,古老的王会图景似乎又在心中重现。
年老不再参与世间纷争,我独自划着小舟驶向深深的港湾。

注释

霜髭:白发如霜。
雪肩:形容肩头寒冷。
帝放还山:皇帝让我归隐山林。
四皓:汉代四位有名的隐士。
蓝关:地名,此处指隐居之处。
弈秋:古代著名棋手。
王会图:描绘王者聚会的古代图卷。
老不预人家国事:年老不再参与国家大事。
深湾:深水港湾,隐居之地。

鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家刘克庄的作品,体现了诗人在特定历史时期的思想感情和艺术风格。诗中融合了对自然景象的描绘与个人情感的抒发,以及对国家大事的关注。

首句“霜髭撚断雪肩寒”以生动形象描绘了一位老者的形貌,既表现了岁月的沧桑,也暗示了诗人内心的情感变化。紧接着,“帝放还山莫下山”则是借古代神话传说中的故事,寓意着对某种力量或命令的服从。

“饶取两生留鲁国,笑他四皓出蓝关”这两句中,“两生”可能指的是个人生命与国家命运的双重考量,而“四皓出蓝关”则是历史传说中的高士隐逸之举,表达了诗人对于世事的超然态度。

“弈秋局已翻新势,王会图应复旧寰”两句透露出了对时政变动的敏感以及对于恢复稳定状态的期盼。其中,“弈秋局”可能是指某种政治斗争或权力交替,而“王会图”则表现了对历史传统的重视和对未来安定的祈愿。

最后两句,“老不预人家国事,自撑一叶向深湾”表达了诗人随着年龄增长,对于世间纷争逐渐疏远的态度。然而,即便如此,他仍然关注国家大事,只是以一种更加超脱和淡定的方式去面对。

整首诗通过丰富的意象和深邃的情感,展现了诗人在动荡不安的时代背景下所保持的个人情操与政治理想。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

又即事四首(其二)

鴳飞安敢并鸾骖,去矣休休顾渭南。

稍喜园官来送菜,不愁御史出携柑。

铜山贼有钱神援,玉版禅须铁汉参。

闻道五原钲鼓急,崆峒山叟昼眠酣。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

又即事四首(其一)

塞氛未静铁衣寒,愁绝江南庾子山。

谁使石郎捐一道,仅闻柴氏复三关。

西当太白馀孤垒,北望神州隔几寰。

犹忆楼船建黄钺,夕烽明灭照龙湾。

形式: 七言律诗 押[删]韵

又和二首(其二)

禁林忝士相如草,芸阁曾分太乙光。

亳社重新依老子,天台自古属刘郎。

判无除目污黄纸,空有孤忠满皂囊。

回首觚棱残梦断,下招不必遣巫阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

又和二首(其一)

只有短辕车锡导,更无灵寿杖扶光。

林间竹笋饱一世,阁下薇花阅几郎。

曩欲裂麻宁拂袖,老当还笏不须囊。

绿阴周匝迷行径,谁念茙葵惟向阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵