这是一首描绘盛世宴会景象的诗句，通过对宫廷女子华丽装饰和悠扬歌舞的描述，展现了古代皇家生活的奢华与繁复。"綵女迎金屋，仙姬出画堂"，这里的“綵女”指的是穿着绚烂衣衫的宫廷女子，她们从精致装饰的金屋中款款而来，而“仙姬”则形容那些美丽如同仙女一般的女子，她们步出绘制了美景的画堂，显得格外庄严。
"鸳鸯裁锦袖，翡翠帖花黄"一句，更是对这些宫廷女子衣饰的细致描写。“鸳鸯裁”形容她们在裁剪华丽图案时的情景，而“翡翠帖花黄”则表明这些女子佩戴着用翡翠制成并镶嵌有黄色花朵的首饰，既展现了当时工艺之精湛，也凸显了宫廷生活中对美好事物的追求。
"歌响舞分行，艳色动流光"则是对宴会上歌唱与舞蹈场景的描绘。这里的“歌响”表明乐声回荡，而“舞分行”则形容舞者们分组进行，每个舞者的动作都优雅自如，配合着音乐节奏。而“艳色动流光”则是对整个宴会气氛的描绘，这些华丽的颜色和光泽在夜晚灯火的照耀下变得更加迷人，为宴会增添了无尽的魅力。
总体来说，这段诗句通过细腻生动的语言，展现了一场盛大宫廷宴会的热闹与奢华，同时也反映出古代宫廷文化中对美好事物追求的高标准。
