湘中纪行十首.洞山阳

旧日仙成处,荒林客到稀。

白云将犬去,芳草任人归。

空谷无行径,深山少落晖。

桃园几家住,谁为扫荆扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

昔日仙人修炼的地方,如今荒凉的树林中访客稀疏。
白云伴随着狗儿离去,芳香的草地任由人们自由进出。
空旷山谷没有明显的路径,深深的山中夕阳落晖少见。
在这桃源般的居所,有几户人家居住,谁能为我打扫柴门呢?

注释

旧日:昔日。
仙成处:仙人修炼的地方。
荒林:荒凉的树林。
客到稀:访客稀疏。
白云:白色的云彩。
犬去:狗儿离去。
芳草:芳香的草地。
任人归:任由人们自由进出。
空谷:空旷山谷。
无行径:没有明显的路径。
深山:深深的山中。
落晖:夕阳落晖。
桃园:桃源般的居所。
几家:几户人家。
住:居住。
扫荆扉:打扫柴门。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、隐居自然的意境。诗人通过对旧日仙境的描述,表达了自己对于归隐田园生活的向往。

“荒林客到稀”一句,生动地描绘出一个幽深而人迹罕至的山林景象,给人一种宁静与孤独的感觉。接下来的“白云将犬去,芳草任人归”则是诗人心境的一种写照,他希望能随着白云和狗儿一同离去,享受那无拘无束的自由,而芳草地带则象征着一种自然无争的归宿。

“空谷无行径,深山少落晖”两句,更增添了一种寂静与深远之感。空旷的山谷中没有人迹,深邃的山中阳光也很难穿透,这不仅是对自然环境的描述,也反映了诗人内心世界的宁静与深邃。

最后,“桃园几家住,谁为扫荆扉”则表达了诗人对于田园生活的憧憬。在桃源般的世外桃园中,有几户人家安居乐业,而那扉门上长满了荆棘,却无人去清扫,这是对隐逸生活的一种向往,也是对尘世纷争的一种超脱。

整首诗语言简洁而意境深远,通过对自然景物的描写,展现了诗人对于自然、自由和隐逸生活的热爱,以及对尘世的超然物外。

收录诗词(486)

刘长卿(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州

  • 字:文房
  • 籍贯:宣城(今属安徽)
  • 生卒年:709—789

相关古诗词

湘中纪行十首.斑竹岩

苍梧在何处,斑竹自成林。

点点留残泪,枝枝寄此心。

寒山响易满,秋水影偏深。

欲觅樵人路,蒙笼不可寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

湘中纪行十首.湘妃庙

荒祠古木暗,寂寂此江濆。

未作湘南雨,知为何处云。

苔痕断珠履,草色带罗裙。

莫唱迎仙曲,空山不可闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

登馀干古县城

孤城上与白云齐,万古荒凉楚水西。

官舍已空秋草绿,女墙犹在夜乌啼。

平江渺渺来人远,落日亭亭向客低。

沙鸟不知陵谷变,朝飞暮去弋阳溪。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

登松江驿楼北望故园

泪尽江楼北望归,田园已陷百重围。

平芜万里无人去,落日千山空鸟飞。

孤舟漾漾寒潮小,极浦苍苍远树微。

白鸥渔父徒相待,未扫欃枪懒息机。

形式: 七言律诗 押[微]韵