寄赵璞

故乡勾践国,解印挂帆归。

吟苦容虽瘦,官情道自肥。

堂幽山屐在,厨冷甑尘飞。

莫向云门下,高歌便采薇。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

我来自勾践的故乡,决定卸下官印乘船归乡。
虽然吟诗面容憔悴,但官场的忧虑让我内心轻松。
书房静寂,山履犹在,厨房已冷,炊具积满灰尘。
不要再到云门山下,我将高唱归隐之歌,采摘野菜度日。

注释

故乡:出生或成长的地方。
勾践国:指越国,勾践是古代越王,这里代指诗人故乡。
解印:卸下官印,表示辞官。
挂帆归:乘船返回家乡。
吟苦:吟诵忧愁的诗篇。
容虽瘦:面容虽然消瘦。
官情:做官的心情或责任。
道自肥:心情或心境得到解脱。
堂幽:书房安静。
山屐:登山用的木屐。
甑尘:炊具上的灰尘,暗示厨房久未使用。
云门下:云门山,古代隐士常居之地。
高歌:大声歌唱。
采薇:《诗经》中的典故,象征隐居生活。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释智圆所作的《寄赵璞》,表达了诗人对故乡的怀念以及对官场生活的厌倦,决定回归自然的意愿。首句“故乡勾践国”暗指诗人来自越地,可能有所寄托;“解印挂帆归”形象地描绘了辞官归乡的画面,流露出一种解脱束缚的轻松感。颔联“吟苦容虽瘦,官情道自肥”通过对比,写出诗人虽然因苦吟而面容憔悴,但官场的繁琐使内心更加疲惫,反衬出他对清贫生活的向往。颈联“堂幽山屐在,厨冷甑尘飞”描绘了诗人归家后的生活场景,堂屋静寂,只有登山的木屐还在,厨房冷清,炊烟不再,暗示着一种宁静与简朴。尾联“莫向云门下,高歌便采薇”劝诫友人不要沉溺于世俗,不如效仿古人隐居山林,过上自由自在的生活,表达了诗人对超脱尘世的理想追求。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过生活细节的描绘和对官场生活的反思,展现了诗人对故乡和自然的深深眷恋,以及对淡泊名利、回归自然的向往。

收录诗词(415)

释智圆(宋)

成就

不详

经历

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒,后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒,但颇爱好儒学,喜为诗文,是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下,致力于儒释相通的学

  • 籍贯:,字无外,自号中庸子,或称潜夫,俗家姓徐,钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:976~1022

相关古诗词

寄圆长老

澹虑栖幽境,闲将水石邻。

信衣传往祖,禅语示来人。

晚屋茶烟细,晴轩岳翠匀。

相怀独南望,林木又经春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寄栖白师

深隐空林下,清幽绝外缘。

雨窗封岳信,苔井滤秋泉。

门静来沙鸟,庭闲噪晚蝉。

凭栏独相忆,残日下遥天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

寄海慧大师

云门卜深隐,谁复继高踪。

旧寺抛双阙,新题咏十峰。

禅开杉径月,讲候雪楼钟。

莫怪相寻晚,嵇康性本慵。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

寄润侄法师

庭木凝秋色,依依废苦吟。

来书江上绝,幽梦雨中深。

水鸟闲窥砚,窗灯冷照琴。

谁知此时兴,华发暗相侵。

形式: 五言律诗 押[侵]韵