偈颂一百四十一首(其六十七)

今朝正月一,只是寻常日。

就中殊异处,遍界铺银色。

形式: 偈颂

翻译

今天是正月初一,只是一般的日子。
其中特别之处在于,整个世界都被银色覆盖。

注释

今朝:今天。
正月一:正月初一(春节)。
只是:仅仅。
寻常日:平常的日子。
殊异处:特殊的地方。
遍界:整个世界。
铺银色:被银色覆盖。

鉴赏

这首诗描绘的是春节(农历正月初一)的景象,诗人以平易近人的口吻表达了对这个传统节日的独特感受。"今朝正月一,只是寻常日",诗人强调这一天在日常生活中看似平常,但接下来笔锋一转:"就中殊异处,遍界铺银色",点出春节期间最具特色的景象——雪景,银装素裹,给世界披上一层洁白的外衣,增添了节日的喜庆和祥瑞气氛。整首诗简洁明快,富有生活气息,展现出宋代禅宗诗人释师范对于传统节日习俗的细腻观察和感悟。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百四十一首(其四十三)

今朝七月一,明朝七月二。

一日是一日,几个知惭愧。

形式: 偈颂 押[寘]韵

偈颂一百四十一首(其九十七)

行不动尘,语不动唇。现成行货,黄金白银。

君不见洞山老,问佛直答麻三斤。

形式: 偈颂

偈颂一百四十一首(其一一一)

形名未兆,文彩全彰。短者自短,长者自长。

黄面瞿昙徒自说黄道黑,胡须达磨何须历魏游梁。

长忆江南二三月,鹧鸪啼处百花香。

形式: 偈颂 押[阳]韵

偈颂一百四十一首(其七十四)

秋高增爽气,夜寒添夹被。

草虫吟壁根,黄叶飘庭际。

直得山僧展转返侧,喜而不寐。

阿呵呵,伸脚元在缩脚里。

形式: 偈颂