此挽联以哀婉之笔，悼念曾纪泽，情感深沉，字里行间满溢对逝者的深切怀念与哀思。
“盛会罢乌衣”，乌衣指乌衣巷，此处借指盛大的聚会或宴会结束之后的场景，暗示曾纪泽的离世。盛会之后的寂静与空荡，象征着生命的终结与孤独。
“巫阳下招”，巫阳是古代神话中的巫师，此处借指为逝者举行仪式，召唤其灵魂归家。通过这一典故，表达了对逝者的深切怀念和希望其灵魂得以安息的愿望。
“最怜季弟雏龄”，“季弟”指的是最小的弟弟，“雏龄”则形容年幼。这句话表达了对曾纪泽作为弟弟，且年幼时便失去父亲的同情与怜悯之情。
“悲同失怙”，“失怙”意为失去父亲，这里将曾纪泽与自己一同置于失去父亲的悲痛之中，强调了共同的悲伤与哀悼之情。
“英魂归素旐”，“英魂”是对逝者英灵的尊称，“素旐”则是白色的丧旗。这句话描绘了曾纪泽的灵魂在白色丧旗的引领下回归，象征着其灵魂的安息与解脱。
“建中远奠”，“建中”可能是指一种礼仪或祭奠的形式，而“远奠”则表示从远方前来祭奠，表达了对逝者的敬仰与怀念之情，即使远隔千里，思念之心仍如在眼前。
“恐触太翁隐痛”，“太翁”指的是逝者的父亲，即曾纪泽的父亲。这句话表达了对曾纪泽去世可能触动其父亲内心深处痛苦的担忧，体现了对逝者家庭成员情感的关怀与尊重。
“泣尚吞声”，“泣”表示哭泣，“吞声”则是指强忍泪水，不发出声音。这句话形象地描绘了在场之人因哀悼而欲哭无泪的情景，展现了哀悼者内心的悲痛与克制。
整体而言，这副挽联以细腻的情感描绘了对曾纪泽的深切怀念与哀悼，不仅表达了对逝者的尊敬与惋惜，也体现了对逝者家庭成员情感的关怀与尊重，是一幅充满深情与哀愁的艺术作品。
