送严明府入关谒黎京兆

春日异秋风,何为怨别同。

潮回芳渚没,花落昼山空。

旅候闻嘶马,残阳望断鸿。

应思右内史,相见直城中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

春天与秋风景异,为何离别情绪相似。
潮水回转淹没了香草小洲,白日里山色因落花而显得空旷。
旅途中的我听到马匹嘶鸣,夕阳下遥望那消失的孤雁。
定会思念身在京城右内史,期盼在繁华京城中相见。

注释

春日:春天的景象。
异:不同。
秋风:秋天的风,此处代指秋日景象。
何为:为何。
怨别同:离别的愁绪相同。
潮回:潮水回流。
芳渚:长满香草的小洲。
没:淹没。
花落:花朵凋谢落下。
昼山空:白天的山显得空寂。
旅候:旅途中的时刻。
嘶马:马儿的嘶鸣声。
残阳:即将落下的太阳。
望断鸿:远望直到大雁消失不见。
应思:应当思念。
右内史:古代官职名,这里代指远方的朋友或官员。
相见:见面。
直城中:直接在京城之中。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日别离的场景,诗人通过对自然景象的描写表达了自己的愁苦情怀。首句“春日异秋风”即设定了一种不同寻常的情感氛围,春风不再带给人温暖和生机,而是增添了离别的凄凉。

“何为怨别同”表达了诗人对友人的思念和不舍,似乎是在问为什么春天的风会让人感到如此难以割舍。接下来的“潮回芳渚没,花落昼山空”则通过景物描写,传递出一种时间流逝、美好事物易逝的感慨。

中间两句“旅候闻嘶马,残阳望断鸿”表现了诗人在旅途中的孤独和对远方亲人的思念。嘶马声和断鸿影像,强化了诗人内心的凄清与寂寞。

最后两句“应思右内史,相见直城中”似乎是在表达一种期待重逢的愿望,但这种愿望又被现实中的距离所限制,使得相见变得困难。这里的“右内史”可能指的是某个官职或是特定的人物,而“直城中”则是一个具体的地理位置。

整首诗通过对春日风光的描写,以及对离别、思念和期待的抒情,展现了诗人复杂而深沉的情感世界。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

送吴冯游京

北期何意促,蕙草夜来繁。

清月思淮水,春风望国门。

此时休旋逸,万里忽飞翻。

若忆山阴会,孤琴为我援。

形式: 五言律诗 押[元]韵

送张孝廉赴举

名在诸生右,家经见素风。

春田休学稼,秋赋出儒宫。

别路残云湿,离情晚桂丛。

明年石渠署,应继叔孙通。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送李少宾赴举

岂谓江南别,心如塞上行。

苦云摇阵色,乱木搅秋声。

周谷雨未散,汉河流尚横。

春司迟尔策,方用静妖兵。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送李秀才赴婺州招

山开江色上,孤赏去应迟。

绿水迎吴榜,秋风入楚词。

猿清独宿处,木落远行时。

见说东阳守,登楼为尔期。

形式: 五言律诗 押[支]韵