乐府杂词三首(其二)

蝉鬓红冠粉黛轻,云和新教羽衣成。

月光如雪金阶上,迸却颇梨义甲声。

形式: 乐府曲辞 押[庚]韵

翻译

女子打扮娇艳如蝉翼般的鬓发,头戴红色冠饰,轻施粉黛。
在云和这个地方,她学习了新的歌舞,身着华丽的羽衣表演。

注释

蝉鬓:形容女子秀发如蝉翼般轻薄。
红冠:红色的冠饰。
粉黛:化妆品,指女子化妆。
云和:地名,可能指某地或虚构之地。
新教:此处可能指新的歌舞教学。
羽衣:羽毛装饰的衣物,可能指舞衣。
金阶:用黄金装饰的台阶,象征地位高贵或场所华丽。
迸却:突然发出。
颇梨:一种美玉,这里可能比喻乐器或歌声。
义甲声:可能是乐器演奏的声音,也可能指歌声清脆如玉声。

鉴赏

这四句诗描绘了一位女子的装扮与舞蹈,充满了古典美感和动态之美。首先,“蝉鬓红冠粉黛轻”一句中,“蝉鬓”指的是一种如蝉虫形状的发饰,而“红冠”则是女子头上的装饰物品,“粉黛轻”表达了眉妆的精致与细腻,整体上透露出一种古代女性雅致端庄的形象。

接着,“云和新教羽衣成”一句中,“云和”二字给人以柔美之感,而“新教”可能指的是某种新的舞蹈或仪式,而“羽衣”则是舞者所穿的装饰性服饰,整句话描绘出一种轻盈飘逸的舞蹈场景。

第三句“月光如雪金阶上”,这里的“月光如雪”形容了明亮而柔和的月光,而“金阶”则是宫廷或贵族住宅中的台阶,整句话营造出一种静谧而庄重的夜晚场景。

最后,“迸却颇梨义甲声”一句中,“迸却”形容声音的清脆和有力,而“颇梨”可能是指某种乐器或饰物,发出的声音与“义甲声”相呼应,给人一种古代舞蹈伴随着铿锵有力的乐声进行的壮观景象。

总体来看,这段诗不仅描绘了当时女性的美丽装扮,也展现了富贵生活中的艺术享受和精致之处。通过对细节的刻画,诗人传达了一种高雅的审美情趣。

收录诗词(78)

刘言史(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

乐府杂词三首(其三)

不耐檐前红槿枝,薄妆春寝觉仍迟。

梦中无限风流事,夫婿多情亦未知。

形式: 乐府曲辞 押[支]韵

代胡僧留别

此地缘疏语未通,归时老病去无穷。

定知不彻南天竺,死在条支阴碛中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

冬日峡中旅泊

霜月明明雪复残,孤舟夜泊使君滩。

一声钟出远山里,暗想雪窗僧起寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

右军墨池

永嘉人事尽归空,逸少遗居蔓草中。

至今池水涵馀墨,犹共诸泉色不同。

形式: 七言绝句 押[东]韵