江上寄情

天际归舟浩荡中,我关王泽道何穷。

未为时彦徒经国,尚有边兵耻佐戎。

酿黍气香村欲社,斫桑春尽野无风。

年来断定知休处,一树繁花一亩宫。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

天边的归舟在广阔的水域中航行,我身处王泽之道却不知其尽头。
还未成为时代的精英治理国家,仍对边境战事感到羞耻未能参与其中。
村庄里酿制的黄米酒散发着香气,临近社日,田野上没有一丝春风。
近年来我已经明白自己的归宿,那里有一树繁花盛开,环绕着一座小宫。

注释

天际:天边,远处。
归舟:返回的船只。
王泽:帝王恩泽,比喻朝廷或君主的恩惠。
时彦:当代杰出人物。
经国:治理国家。
边兵:守卫边疆的士兵。
社:古代祭祀土地神的节日。
斫桑:砍伐桑树。
繁花:盛开的花朵。
亩宫:小而精致的宫殿,可能象征隐居之处。

鉴赏

这首诗描绘了一种归隐田园的生活景象和心境,语言质朴而不失丰富的情感。开篇“天际归舟浩荡中”一句,以广阔的视野展现了归舟在浩渺天际中的孤独与宁静,营造出一种超脱世俗的意境。

“我关王泽道何穷”这句话,则是诗人自问自己在这个偏远的小村庄中,是不是已经找到了一种精神上的充实和满足。这里的“穷”字,不仅指物质上的贫瘠,也隐含着一种精神状态的达观。

“未为时彦徒经国,尚有边兵耻佐戎”两句,表明诗人并非世俗意义上的成功者,没有在朝廷中得到重用,但他对于边疆的战事仍然感到羞愧和担忧。这反映出诗人虽然选择了归隐,但依旧关心国家大事,胸怀壮志。

“酿黍气香村欲社”一句,以醉酒的芬芳来比喻村庄即将举行节庆活动的氛围,展现了一种田园生活的丰富和喜悦。紧接着的“斫桑春尽野无风”,则描绘了春天结束时,自然界的宁静与安详。

最后,“年来断定知休处,一树繁花一亩宫”两句,诗人表达了自己对于归隐生活的满足和坚守,通过“一树繁花一亩宫”的意象,将自己的小小田园比作了一个充满生机与美好的小世界。

总体来说,这首诗不仅描绘了一种超脱尘俗的生活状态,也展示了诗人对于国家大事的关怀,以及对个人精神世界的追求。

收录诗词(320)

薛能(唐)

成就

不详

经历

晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《诗集》十卷、《繁城集》一卷

  • 字:太拙
  • 籍贯:河东汾州(山西汾阳县)
  • 生卒年:817-880年

相关古诗词

江柳

条绿似垂缨,离筵日照轻。

向人虽有态,伤我为无情。

桥远孤临水,墙低半出营。

天津曾此见,亦是怆行行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

竹径

盘径入依依,旋惊幽鸟飞。

寻多苔色古,踏碎箨声微。

鞭节横妨户,枝梢动拂衣。

前溪闻到处,应接钓鱼矶。

形式: 五言律诗 押[微]韵

自广汉游三学山

残阳终日望栖贤,归路携家得访禅。

世缺一来应薄命,雨留三宿是前缘。

诗题不忍离岩下,屐齿难忘在水边。

猿鸟可知僧可会,此心常似有香烟。

形式: 七言律诗 押[先]韵

舟行至平羌

貔虎直沙壖,严更护早眠。

簇霜孤驿树,落日下江船。

暂去非吴起,终休爱鲁连。

平羌无一术,候吏莫加笾。

形式: 五言律诗 押[先]韵