初到郡斋(其一)

专城四十外,中石二千馀。

旷日惭良术,班春赖细书。

学慵前志忘,身远故人疏。

姑俟天藏疾,雌堂日燕居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

在远离都城四十里的地方,有一座拥有两千多块石头的建筑。
长久以来,我感到惭愧,因为未能施展高明的技艺;春天的到来,全靠细致的记录来提醒。
学业荒废,过去的志向已被遗忘;由于身处远方,与旧友的关系也变得疏远。
暂且等待疾病自然消退,我将在静谧的雌堂中度过每日的生活。

注释

专城:都城。
四十外:四十里之外。
中石:众多石头。
二千馀:两千多。
旷日:长久。
良术:高明的技艺。
班春:迎接春天。
细书:细致的记录。
学慵:学业懒散。
前志:过去的志向。
忘:遗忘。
身远:身处远方。
故人疏:与旧友关系疏远。
姑俟:暂且等待。
天藏疾:疾病自然消退。
雌堂:静谧的堂屋。
日燕居:每日居住。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《初到郡斋(其一)》。从诗中可以感受到诗人到达一个新的地方后的心境和情感体验。

"专城四十外,中石二千馀。" 这两句描绘了诗人所处之地的环境特征,一个是距离城市有四十里的远离,另一个是在一块巨石旁边,有着深邃和静谧的气息。

"旷日惭良术,班春赖细书。" 这两句表达了诗人对自己过去所学知识或技艺感到羞愧,同时也透露出他对即将到来的春天抱有期待,这个季节里,他希望能够通过阅读书籍来弥补自己的不足。

"学慵前志忘,身远故人疏。" 这两句则流露出了诗人目前所处的状态——学习上的懒惰和对过去志向的遗忘,以及与亲朋好友之间因距离而生的疏远感。

最后两句 "姑俟天藏疾,雌堂日燕居。" 表示了诗人面对现实的无奈与妥协——他暂且接受了自己的身体状况(可能是生病),并在一个简陋的小屋里安顿下来,每天过着悠然自得的生活。

整首诗通过对自然环境和内心世界的描写,展现了一种超脱世俗、追求精神寄托的情怀。它不仅是诗人个人情感的抒发,也反映了古代文人在仕途上遇挫折后寻找自我价值的一种常见心态。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

吴中友人惠蟹

秋水江南紫蟹生,寄来千里佐吴羹。

楚人欲使衷留甲,齐客何妨死愿烹。

下箸未休资快嚼,持螯有味散朝酲。

定知不作蟛蜞误,曾厕西都博士名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

寿州十咏(其二)白莲堂

堂皇敞而华,檐牙照池水。

钿叶矗新团,玉莩粲繁蘤。

游鳞竟泼泼,幽石仍齿齿。

寄言采秋芳,何必涉江涘。

形式: 古风 押[纸]韵

寿州十咏(其四)式燕亭

使君班春还,于焉衎吾属。

四阿住翚棘,聊以便凉燠。

栋表飞云逝,题端邀月宿。

无德与斯人,式宴良自恧。

形式: 古风

寿州十咏(其六)狎鸥亭

昔人有机心,鸥鸟舞不下。

太守心异昔,寒灰与时化。

尔既不我猜,余亦无尔诈。

随波以全躯,于兹伴多暇。

形式: 古风 押[祃]韵