九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣(其四)

粲粲黄菊花,照我原上土。

拒霜亦多态,终日相媚妩。

春花岂不美,嗟此风露苦。

正命何所尤,生迟后甘雨。

形式: 古风 押[麌]韵

翻译

灿烂的黄菊花,照亮了我所在的田野。
菊花虽有多种姿态,整天互相吸引,美丽动人。
春天的花朵固然美丽,但这风露的艰辛谁能体会。
顺应自然的生命并无过错,只是出生得晚,享受的是雨后的甘甜。

注释

粲粲:形容鲜明、灿烂的样子。
拒霜:菊花的别称,因其能抵抗秋霜而得名。
媚妩:形容女子或事物娇媚可爱,这里指菊花的吸引力。
正命:顺应天命,自然的安排。
尤:责怪,这里指抱怨。
甘雨:及时的雨水,比喻美好的事物。

鉴赏

这首诗描绘了秋天盛开的黄菊花,它们在原野上灿烂夺目,与秋风秋露相伴,展现出多姿多彩的美丽。诗人将菊花与春天的花朵对比,虽然春花绚丽,但菊花却能在艰苦的环境中生存,显示出坚韧的生命力。诗人感叹菊花的命运,生于晚秋,却能在甘雨之后带来收获,这似乎寓意着人生有时虽晚,但只要坚持,也能有美好的结局。整体上,这首诗寓言深沉,借景抒怀,表达了对生活的哲理思考。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣(其三)

秋气一以深,四野嘶严风。

晨兴视庭树,今昨忽不同。

超腾谅无术,俛仰此世中。

作诗欲何为,赠子以固穷。

形式: 古风 押[东]韵

九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣(其一)

穷人忧夜长,壮士惜日短。

重九俗所欣,我意乃迩懒。

岂无解忧酒,累酌不能满。

东园富诗材,红实垂纂纂。

形式: 古风 押[旱]韵

九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣(其二)

忧患与寒暑,攻人如五兵。

中年学养道,严于守坚城。

秋风不相贷,白发日夜生。

白尽会须止,阅熟已不惊。

形式: 古风 押[庚]韵

八月十五夜雨中微有月色

雨色今夜别,映门白鲜鲜。

隃知万古月,自在最高天。

天高无阴晴,月亦无亏圆。

中间隔云雾,顷刻变态千。

惟当自作乐,上界岂我怜。

接竹风撼郭,倒尊水号川。

狂歌眺渺莽,恐有浮槎仙。

形式: 古风 押[先]韵