送瑞州张知录

岁暮不惜别,君行是宦游。

江西多野水,湖上正高秋。

旧友曾过处,新题必共留。

官閒可寻访,竹径最深幽。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

年末时不惜分别,你这次出行是为了做官。
江西地区有许多野外的河流,湖面上正是秋意正浓的时候。
在那些旧友曾经来过的地方,我们必定会留下新的诗篇。
官暇之时可以去探访,那竹林小径最为幽深宁静。

注释

岁暮:年末。
不惜:不吝惜。
别:离别。
君行:你出行。
宦游:外出做官。
江西:中国省份名。
野水:野外的河流。
湖上:湖边。
高秋:秋天的深处。
旧友:老朋友。
过处:曾经到过的地方。
新题:新的诗作。
共留:共同留下。
官閒:官暇之时,空闲时候。
寻访:探访。
竹径:竹林小路。
深幽:幽深。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐玑所作的《送瑞州张知录》。诗中表达了诗人对友人张知录在岁暮时节离别时的不舍之情,同时也描绘了瑞州的自然景色和友人即将前往的环境。"江西多野水,湖上正高秋"两句,写出了江西地区湖泊众多,秋意浓厚的景象,暗示了友人旅途中的清新与宁静。接着,诗人回忆与友人过去的交往,期待他们未来的新题共留,体现了深厚的友情。最后,诗人鼓励友人在官闲时去探访当地的幽静竹径,流露出对友人生活的关心和对自然的喜爱。整首诗情感真挚,语言朴素,富有画面感,展现了送别的深情与对友人的祝福。

收录诗词(180)

徐玑(宋)

成就

不详

经历

又字文渊。祖籍福建晋江安海徐状元巷人,唐状元徐晦之裔。“皇考潮州太守定,始为温州永嘉人”。福建晋江徐定第三子,受父“致仕恩”得职,浮沉州县,为官清正,守法不阿,为民办过有益之事。“诗与徐照如出一手,盖四灵同一机轴,而二人才分尤相近”(纪昀《四库全书总目录》)有《二激亭诗集》。亦喜书法,“无一食去纸笔;暮年,书稍近《兰亭》”(叶适《徐文渊墓志铭》)后改长泰令,未至官即去世

  • 号:灵渊
  • 籍贯:浙江温州永嘉松台里
  • 生卒年:1162~1214

相关古诗词

送戴文子赴定海主簿

江天经雨后,秋意转新高。

远棹送行客,凉飔生细涛。

高人初禄仕,判语亦风骚。

若到海西岸,佛光盈翠袍。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

夏日

书困当檐立,微风动鬓毛。

桐阴遮井暗,莺语出林高。

执热思时雨,如疲得美醪。

居然吟思起,独步几周遭。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

夏日怀友

流水阶除静,孤眠得自由。

月生林欲晓,雨过夜如秋。

远忆荷花浦,谁吟杜若洲。

良宵恐无梦,有梦即俱游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

夏日湖上访隐士

烦暑何能避,孤舟访隐人。

水乡菱藕熟,晴野稻苗新。

为学师前辈,谈空悟宿身。

镜湖三百顷,不似此湖滨。

形式: 五言律诗 押[真]韵