齐云亭凭高有感

凭高极目意茫然,坐对淮南摇落天。

空把归心同客雁,遂将缄口伴寒蝉。

一樽醒醉黄花外,万事萧条白发前。

谁取长弓射鸟翼,休教西日送凋年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

站在高处远望,心中一片迷茫,静坐面对秋天淮南的凄凉景象。
我空自将回家的心愿寄托给南飞的大雁,只好沉默不语,与寒冷的蝉声相伴。
在盛开的菊花丛外独自饮酒,感叹万事皆萧瑟,白发已先爬上额头。
谁又能拉起长弓射下飞鸟,别让西下的夕阳见证我衰老的岁月。

注释

凭高:站在高处。
极目:远望。
淮南:古代地区名,这里指南方。
摇落:形容秋季树叶飘落。
归心:思乡或回归的心情。
客雁:南飞的大雁,象征远方。
缄口:沉默不语。
寒蝉:秋天的蝉鸣,象征凄凉。
黄花:菊花,秋季常见花卉。
万事:所有的事情。
萧条:荒凉、冷清。
白发:指代年龄增长和岁月流逝。
长弓:古代武器,此处可能象征力量或希望。
凋年:衰败的年华,指晚年。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在齐云亭上凭栏远眺的境况与心情。"凭高极目意茫然"表达了作者站在高处,视线所及之广阔与心中所蕴含的情感之复杂。"坐对淮南摇落天"则写出了诗人面对着淮南的秋色,感到时光易逝。

"空把归心同客雁"表达了作者内心的孤寂与向往,他将自己的归乡之心比作客途中的大雁,充满了对远方的思念。而"遂将缄口伴寒蝉"则描绘了一种无言以对,只能沉默地和秋天的虫鸣声为伴的寂寞。

"一樽醒醉黄花外"写出了诗人在黄花盛开之外,借酒浇愁的场景。"万事萧条白发前"则是对生命中种种不如意事与年华老去的感慨。

最后两句"谁取长弓射鸟翼,休教西日送凋年"中的“长弓射鸟翼”可以理解为作者不愿看到美好事物被破坏,而“休教西日送凋年”则是希望时间不要太快流逝,让我们珍惜每一分每一秒。

整首诗充满了对自然之美的感慨和对人生易逝的哀叹,通过作者在齐云亭上的所见所感,展现了一种超脱世俗、怅惘时光的心境。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

齐云亭晚瞩

山暝日云稷,天清风寖和。

树花红暗淡,城草绿坡陀。

归艇冲烟去,昏凫接翅过。

年华无限乐,判作是狂歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

伯逢欲予买一田墅因成自讼

予从大夫后,禄乃二千馀。

簪笔论何事,藏山著底书。

病教年事早,拙使宦情疏。

合治菟裘未,蜗牛尚有庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

兵部学士移镇昭潭

樯拂南云舣帛兰,再麾湖外叹违颜。

封君比籍千头橘,瑞祝标祠九向山。

迎吏出郊驱驽箙,齐兵下席掩刀环。

汉条缓布褒书降,后乘蒸青几两还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

初入蜀州阁道作

缘云栈脚转嵯峨,使者重来叱驭过。

杜宇有冤啼夜月,女萝凭鬼护山阿。

岩深树气埋苍雾,峡窄江形束素波。

自问一春行役苦,带环移眼奈衰何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵