送施肩吾东归

知君本是烟霞客,被荐因来城阙间。

世业偏临七里濑,仙游多在四明山。

早闻诗句传人遍,新得科名到处闲。

惆怅灞亭相送去,云中琪树不同攀。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

我知道你本是隐居山林的仙人,因为推荐才来到这城市之中。
你的家业坐落在七里濑旁,常在四明山中游历。
你的诗作早已闻名遐迩,新获得的科举功名让你四处都能悠闲自在。
在灞亭送别时,心中充满惆怅,那云中的奇树,我们无法一同攀登。

鉴赏

这首诗是唐代诗人张籍的作品,名为《送施肩吾东归》。从内容上看,诗人是在送别一位朋友施肩吾东归的场景下所写。

"知君本是烟霞客,被荐因来城阙间" 这两句表明了诗人对施肩吾的了解,他是一位飘渺如烟霞般的游子,因某种推荐而来到这座城市之间。

"世业偏临七里濑,仙游多在四明山" 这两句则是说施肩吾的家业位于七里河畔,而他经常在四明山间游玩。这两处地点可能对于施肩吾有着特别的意义,或许代表了他的世俗牵绊与精神寄托。

"早闻诗句传人遍,新得科名到处闲" 这两句显示了施肩吾不仅才华横溢,其诗歌早已传颂一时,而且他最近获得了一定的功名,在社会上也享有一定的声誉。

"惆怅灞亭相送去,云中琪树不同攀" 最后两句则是表达了诗人在送别的情感,灞亭可能是他们相送的地方,"云中琪树不同攀" 则是一种意境的描绘,可能是说施肩吾将要进入一个不同的环境,而与现在所处的环境如同那无法攀援的云中的美丽琪树一般。

整首诗通过对施肩吾过去经历和现状的描述,以及对他未来去向的想象,表达了诗人对朋友离别的惆怅情怀,同时也展现了一种超脱世俗、追求精神自由的理念。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

送闽僧

几夏京城住,今朝独远归。

修行四分律,护净七条衣。

溪寺黄橙熟,沙田紫芋肥。

九龙潭上路,同去客应稀。

形式: 五言律诗 押[微]韵

送徐先生归蜀

日暮远归处,云间仙观钟。

唯持青玉牒,独立碧鸡峰。

阴涧长收乳,寒泉旧养龙。

几时因卖药,得向海边逢。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

送流人

独向长城北,黄云暗塞天。

流名属边将,旧业作公田。

拥雪添军垒,收冰当井泉。

知君住应老,须记别乡年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

送海南客归旧岛

海上去应远,蛮家云岛孤。

竹船来桂浦,山市卖鱼须。

入国自献宝,逢人多赠珠。

却归春洞口,斩象祭天吴。

形式: 五言律诗 押[虞]韵