颂古十七首(其五)

才是贪他便著他,其间半露又全遮。

只今谁是傍观者,一笑何劳挂齿牙。

形式: 偈颂 押[麻]韵

翻译

如今谁能成为旁观者,一笑之间何必挂在嘴边呢。
只因贪图那片刻欢愉,时而显露,时而隐藏。

注释

贪:渴望,贪婪。
他:指代某人或某种情况。
著:着迷,沉溺。
其间:其中,指代上文的‘贪他便著他’。
半露:露出一半。
全遮:完全遮掩。
只今:现在。
傍观者:旁观的人,局外人。
一笑:微笑,轻笑。
何劳:何必,无需。
挂齿牙:挂在嘴边,提及。

鉴赏

这首诗名为《颂古十七首(其五)》,作者为宋代的佛教僧人释大观。诗的内容以轻松诙谐的口吻描绘了一种情景:人们被某事物吸引,时而全情投入,时而有所保留,就像“半露又全遮”。诗人以旁观者的角度打趣,说即使有人对此付之一笑,也不必过于在意,显得洒脱不羁。整首诗寓言性强,富有哲理,体现了禅宗对生活的超然态度。

收录诗词(126)

释大观(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古十七首(其二)

自是兵家贵伐谋,鏖锋擒敌未为优。

沈沈刁斗三更月,玉帐威行紫塞秋。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂五十一首(其三十七)

片段悠扬点太空,卷舒无地觅行踪。

业风有意相交辊,又复从龙过别峰。

形式: 偈颂 押[冬]韵

偈颂五十一首(其十四)

倒拈折箸搅沧溟,无限鱼龙暗里惊。

一笑机关轻捩转,东湖午夜月华明。

形式: 偈颂 押[庚]韵

偈颂五十一首(其十二)

天门日射黄金榜,宫殿晴薰赤羽旗。

四海九州齐入贡,春风又到万年枝。

形式: 偈颂 押[支]韵