滕达道龙图挽词二首(其二)

南窜逢公弄水亭,北归留我阖闾城。

壮年不见日千里,馀论犹惊敌万兵。

简册何人知造膝,边防触处竦先声。

伤心系舸城东地,目断安知有死生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

在南方逃亡时遇见你在弄水亭,回北方时你却留我在阖闾城。
年轻时我们一日千里难以相见,你的言论至今仍令敌人胆寒如万兵。
谁又知道你曾在简册上密谋机要,边境防守之处你的威望先行传开。
心中伤感,船停在城东之地,遥望远方,怎能料定生死结局。

注释

南窜:向南逃亡。
公:指对方。
弄水亭:戏水的亭子。
壮年:青壮年时期。
日千里:形容行动迅速。
馀论:遗留的言论或主张。
敌万兵:如同面对千军万马。
简册:书信或文件。
造膝:密谈,亲口陈述。
边防:边境守卫。
竦先声:声名远扬,令人敬畏。
伤心:内心悲痛。
系舸:系船。
城东地:城东的地方。
死生:生死。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为悼念滕达道龙图所作的挽词第二首。诗人通过回忆与滕公的交往,表达了对故人的深深怀念和对其才华的敬仰。

首句“南窜逢公弄水亭”描绘了诗人与滕公在南方相遇的情景,可能是在一个水边的亭子中,显示出他们之间的亲密关系。接着,“北归留我阖闾城”暗示滕公曾挽留他在吴都(阖闾城,今苏州)逗留,体现了滕公的热情好客和对诗人的深情厚谊。

“壮年不见日千里,馀论犹惊敌万兵”两句,诗人感慨壮年时光匆匆流逝,而滕公的智谋和见识如同日行千里,令人惊叹,即使是他的言论也能震慑敌军,显示出其卓越的军事才能。

“简册何人知造膝,边防触处竦先声”进一步赞扬滕公的智慧和影响力,他的建议常常直达决策者,边防之事因他而声名远播,令人敬畏。

最后,“伤心系舸城东地,目断安知有死生”表达了诗人内心的悲痛,想象自己在城东之地目送滕公离去,生死未卜,充满了哀伤和对故人的深深挂念。

整体来看,这首诗情感真挚,通过对滕公的回忆和赞美,展现了诗人对亡友的深切怀念和对其人品才学的敬仰。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

滕达道龙图挽词二首(其一)

才适邦家用,学非章句儒。

遭逢初莫测,流落一长吁。

大节轻多难,深言究远图。

收功太原守,谈笑视羌胡。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

踏藕

春湖柳色黄,宿藕冻犹僵。

翻沼龙蛇动,撑船牙角长。

清泉浴泥滓,粲齿碎冰霜。

莫使新梢尽,炎风翠盖凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

题方子明道人东窗

纸窗云叶净,香篆细烟青。

客到催茶磨,泉声响石瓶。

禅关敲每应,丹诀问无经。

赠我刀圭药,年来发变星。

形式: 五言律诗 押[青]韵

题王诜都尉设色山卷后

还君横卷空长叹,问我何年便退休。

欲借岩阿著茅屋,还当溪口泊渔舟。

经心蜀道云生足,上马胡天雪满裘。

万里还朝径归去,江湖浩荡一轻鸥。

形式: 七言律诗 押[尤]韵