禁苑

风回玉宇箫声远,日下琼林佩影闲。

待得年光遍天下,始教春色到人间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

清风吹过天空,玉宇中箫声悠扬飘远。
夕阳余晖下,琼树枝头的饰品倒影宁静悠闲。

注释

风:清风。
玉宇:形容天空清澈如玉。
箫声:竹制乐器发出的声音。
日下:夕阳下。
琼林:美玉装饰的树林,比喻皇宫或贵胄之地。
佩影:佩戴的饰品在阳光下的影子。
闲:悠闲,安静。
待得:等到。
年光:时光,岁月。
遍天下:遍布全世界。
始教:才让。
春色:春天的景色,也指生机和希望。
人间:人世间。

鉴赏

这首诗是宋代词人晏殊的《禁苑》,描绘了一幅宁静而祥和的宫廷景象。首句“风回玉宇箫声远”,通过风的吹拂和箫声的悠扬,展现了皇家园林的清幽与辽阔,仿佛玉宇般的宫殿在风中回荡着远方的乐音。次句“日下琼林佩影闲”,则以日光下的琼林(可能指装饰华丽的林木)和人物佩饰的倒影,烘托出宫中生活的闲适与贵气。

后两句“待得年光遍天下,始教春色到人间”,寓意深长,表达了诗人对春天的期待和对普天之下万物复苏的愿景。他似乎在说,当春天的光芒洒满整个世界,才会将那醉人的春色带到人间,展现出一种皇家的气度和对自然的敬畏之情。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,既描绘了宫廷的华美,又寓含了对大自然的赞美和对和谐盛世的向往。

收录诗词(347)

晏殊(宋)

成就

不详

经历

著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”

  • 生卒年:991-1055

相关古诗词

端午作

汨渚沉沉不可追,楚人犹自吊湘累。

灵均未免争琼糈,却道蛟龙畏色丝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

端午词(其四)内廷

一一雕盘分楚粽,重重团扇画秦娥。

宫闱百福逢嘉序,万户千门喜气多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

端午词(其一)内廷

百草斗馀欣令月,五丝萦后祝遐年。

洞房风暖垂灵艾,神沼波深竞綵船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

端午词(其二)内廷

披风别殿地无尘,辟恶灵符自有神。

九子粽香仙醴熟,共瞻宸极祝千春。

形式: 七言绝句 押[真]韵