寄题黄舜卿双溪阁

山无背宅宅何胜,门未纳溪溪是剩。

一阁翚飞若见招,双溪蟠屈如回应。

有酒不容阁生尘,无诗莫与溪写真。

秋碧澄寒石齿齿,春黄涨暖风鳞鳞。

有如此水皆诗思,半酣还痒客之技。

气之浊者客勿讳,主人胸中有泾渭。

味之美者客勿矜,主人胸中有淄渑。

辨入涓滴太分明,醉游汗漫真混成,客与主人俱忘形。

形式: 古风

翻译

山没有背面,房屋怎能比得过它的美?溪流未被纳入,反而显得更加自在。
一座阁楼飞翔般引人入胜,两条溪流蜿蜒曲折仿佛在回应。
有酒的地方,阁楼不会积满灰尘;无诗之时,溪流无法记录真实。
秋天的碧波清澈寒冷,石头像牙齿般清晰可见;春天的黄水上涨,温暖的风吹过,水面泛起鳞纹。
这样的水激发诗人的灵感,半醉时分,游者技艺更佳。
气息浑浊的人无需避讳,主人心中自有是非分明。
味道美妙的食物,客人不必自夸,主人胸中自有优劣之分。
分辨事物过于细微,醉酒后游历广阔天地,人与自然融为一体,忘却了形体的束缚。

注释

背宅:背面的房屋。
纳溪:接纳溪流。
翚飞:形容阁楼飞檐翘角。
蟠屈:蜿蜒曲折。
不容阁生尘:不允许阁楼积尘。
写真:描绘真实的景象。
石齿齿:形容石头清晰可见。
春黄:春天的黄色(可能指水色)。
泾渭:比喻是非分明。
淄渑:比喻优劣之分。
混成:融为一体。

鉴赏

这首宋诗《寄题黄舜卿双溪阁》是曾丰所作,以山水为背景,描绘了双溪阁的景致和诗人的情感体验。首句“山无背宅宅何胜,门未纳溪溪是剩”形象地写出溪流环绕宅院的自然之美,仿佛山水主动邀请阁楼的存在。接下来,“一阁翚飞若见招,双溪蟠屈如回应”运用比喻,描绘阁楼的飞檐与溪流的曲折相映成趣,如同在对话一般。

诗中“有酒不容阁生尘,无诗莫与溪写真”表达了诗人对美景的欣赏,认为只有美酒和诗才能真正匹配这样的山水。接着,诗人通过“秋碧澄寒石齿齿,春黄涨暖风鳞鳞”描绘四季变化中的溪水景色,富有动态感。

“有如此水皆诗思,半酣还痒客之技”进一步强调了山水激发诗人的创作灵感,而“气之浊者客勿讳,主人胸中有泾渭”则暗示了主人胸怀坦荡,不拘小节。最后,“味之美者客勿矜,主人胸中有淄渑”赞美主人品味高雅,懂得区分美恶,而“辨入涓滴太分明,醉游汗漫真混成,客与主人俱忘形”则表达了诗人与主人在美景中忘却世俗,达到心灵交融的境界。

整体来看,这首诗以山水为载体,展现了诗人与主人的友情以及对自然美的深深热爱,语言优美,意境深远。

收录诗词(896)

曾丰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

望岳

方岳分为五太宗,江南崒嵂祝融峰。

中天自立如皇极,支峤相归若附庸。

湖不多浮为所镇,斗犹小退避其冲。

太高要以卑为德,七十二君休更封。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

梅雨示何柯

屋漏床俱湿,墙颓土半乾。

管虫淫兔颖,箱漆浥龙团。

著火薰仍焙,教儿覆更翻。

好收书册在,念我置时难。

形式: 五言律诗

梅隐

君不见岷峨春雷江发源,又不见楩楠秋风叶归根。

时中两字万物具,他说不出吾圣门。

挟书来就辟雍试,尧舜君民得无意。

凤山梅隐屋数椽,区区无乃太早计。

渊明出办三径资,初不害结松菊知。

君今意与梅莫逆,岂梅亦具幽独姿。

梅虽花早实亦早,早恐少年迟恐老。

青春誓不易岁寒,归伴梅迟梅却扫。

形式: 古风

淳熙丙午与閤皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵(其一)

自视其身不系秋,片心宁被白云留。

发踪江右山青处,游睇海南天尽头。

勾漏砂星光灿夜,罗浮炉灶冷含愁。

鼎新革故丹成后,乘兴逍遥汗漫游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵