冲卿席上得行字

二年相值喜同声,并辔尘沙眼亦明。

新诏各从天上得,残樽同向月边倾。

已嗟后会欢难必,更想前官责尚轻。

黾勉敢忘君所勖,古人忧乐有违行。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

两年相遇欣喜同声,共骑马行尘沙中视线清晰。
新的命令各自从天而降,残缺的酒杯一同对月而饮。
已经感叹日后重逢不易,更想起前任官职责任尚轻。
我怎敢忘记你的鼓励,古人忧虑快乐的行为有时不合常规。

注释

值:相遇。
并辔:并肩骑行。
尘沙:沙漠或尘土飞扬的地方。
眼亦明:视线也变得清晰。
新诏:新的命令。
天上:比喻来自高位或理想的地方。
残樽:残破的酒杯。
月边倾:对着月亮饮酒。
后会:未来的相见。
欢难必:欢乐难以保证。
前官:前任官职。
责尚轻:责任相对较小。
勉:努力。
君所勖:你对我的鼓励。
违行:违背常规的行为。

鉴赏

这首诗是王安石的《冲卿席上得行字》,表达了诗人对友情的珍视和怀念之情。首句“二年相值喜同声”,描绘了两位朋友在马背上相遇时的情景,共同的生活经历和心声让他们感到欣慰。紧接着,“并辔尘沙眼亦明”则形象地表达了即便是在尘土飞扬的环境中,他们之间的友情也如同清澈的眼睛一般明亮。

“新诏各从天上得,残樽同向月边倾”,这里通过对皇帝诏令和饮酒的情景,暗示了一种超脱世俗、与朋友共度美好时光的心境。诗人表达了即便是在接受新的命令或者是品尝剩酒之际,也愿意与朋友一起,仰望月亮,享受那份超越尘世的宁静。

“已嗟后会欢难必,更想前官责尚轻”,则是一种对未来不确定而又怀念过去的心情。诗人感慨地叹息着未来的相聚何其难得,同时回想起往昔担任公职时的责任与轻松,表达了一种对过往美好时光的留恋和现实无常的感悟。

最后,“黾勉敢忘君所勖,古人忧乐有违行”,诗人在此强调了不愿忘记君主赐予的教诲,同时也提及到了古人对于忧愁与欢乐的不同态度和行为。这一句既是对君主恩德的感念,也是对个人情操的坚守。

王安石通过这首诗,展示了他在宋代政治生活中的复杂心境,以及他对于友情、人生以及对国家的忠诚的深刻体悟。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

华藏寺会故人

百忧成阻阔,一笑得留连。

城郭西风里,园林落照前。

共知官似梦,莫负酒如泉。

兴罢重携手,江湖即渺然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

同长安君钟山望

解装相值得留连,一望江南万里天。

残雪离披山韫玉,新阳杳霭草含烟。

馀生不足偿多病,乐事应须委少年。

惟有爱诗心未已,东归与续棣华篇。

形式: 七言律诗 押[先]韵

同应之登大宋陂

望阔真多思,凭高更损神。

山川散白日,草木共青春。

寂寂兴亡事,悠悠来往人。

素衣吴白纻,尽化洛阳尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

同陈伯通钱材翁游山二君有诗因次元韵

秋来闲兴每登临,因叩精蓝望碧岑。

强策羸骖寻水石,忽惊幽鸟下烟林。

同时览物悲欢异,自古忘名趣向深。

安得湖山归我手,静看云意学无心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵