记岁首乡俗寄子瞻二首(其二)蚕市

枯桑舒牙叶渐青,新蚕可浴日晴明。

前年器用随手败,今冬衣着及春营。

倾囷计口卖馀粟,买箔还家待种生。

不惟箱篚供妇女,亦有锄镈资男耕。

空巷无人斗容冶,六亲相见争邀迎。

酒肴劝属坊市满,鼓笛繁乱倡优狞。

蚕丛在时已如此,古人虽没谁敢更。

异方不见古风俗,但向陌上闻吹笙。

形式: 排律 押[庚]韵

翻译

枯桑的枝叶渐渐转绿,新生的蚕儿在晴朗的日子可以沐浴阳光。
前年的生活用品很快就损坏了,今年冬天的衣服要到春天才开始准备。
统计人口后出售多余的粮食,买回箔纸回家等待播种季节。
这些不只是为了供应妇女们的箱子和篮子,也有锄头和犁头供男子们耕作。
空荡的街道上没有人比美,亲戚相见都争相邀请。
酒菜丰盛,市场热闹,鼓笛声嘈杂,艺人们表演得狂放。
蚕丛时代已经如此,古人虽然不在,但无人敢改变这种风俗。
在异地无法见到古代的风俗,只能在田间小路上听到笙歌传来。

注释

枯桑:形容桑树干枯。
舒牙:枝叶开始生长。
青:绿色。
新蚕:刚孵化的蚕。
浴:沐浴。
晴明:晴朗的天气。
器用:日常用品。
败:损坏。
衣着:衣物。
计口:按人口计算。
卖馀粟:出售多余粮食。
买箔:购买箔纸。
箱篚:竹编的箱子和篮子。
妇女:女性。
男耕:男子耕作。
空巷:空荡的街道。
斗容冶:比美。
邀迎:邀请迎接。
酒肴:酒菜。
坊市:市场。
倡优:艺人。
蚕丛:古代蜀国的君主名。
古风俗:古代的习俗。
陌上:田间小路。

鉴赏

这首诗描绘了宋代乡村岁首时节蚕市的热闹景象。首句“枯桑舒牙叶渐青,新蚕可浴日晴明”生动地展现了春天的到来,桑叶新生,适合新蚕孵化。接下来的诗句“前年器用随手败,今冬衣着及春营”反映出农民们生活的勤勉,即使去年的农具破旧,也要提前准备今年的衣物。

诗人接着写到,“倾囷计口卖馀粟,买箔还家待种生”,描述了村民们在市场上出售多余的粮食,购买养蚕所需的箔纸,为新的一年做好准备。这里的“不惟箱篚供妇女,亦有锄镈资男耕”则强调了男女老少共同参与农事的场景,体现了家庭合作的和谐。

“空巷无人斗容冶,六亲相见争邀迎”描绘了市场上的喧闹和亲朋好友的热情相待,酒肴鼓笛声中,倡优表演增添节日气氛。诗人感慨,“蚕丛在时已如此,古人虽没谁敢更”,表达对传统风俗的尊重和怀念。

最后两句“异方不见古风俗,但向陌上闻吹笙”暗示了虽然身处异地,但仍然能感受到家乡蚕市的独特风情,通过陌上传来的笙歌,勾起了诗人对故乡习俗的深深记忆。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了宋代乡村蚕市的民俗活动,展示了农耕社会的生活气息和人们对于丰收的期待。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

记病

我病在脾胃,一病四十年。

微伤辄暴下,倾注如流泉。

去年医告我,此病犹可痊。

试取姜豆附,三物相和丸。

服之不旬浃,病去如医言。

医言药有毒,病已当速捐。

我意药有功,服久功则全。

侵寻作风痹,两足几蹒跚。

徐悟药过量,医初固云然。

旧病则已除,奈此新病缠。

医言无甚忧,前药姑舍旃。

药毒久自消,真气从此完。

鄙夫不信医,私智每自贤。

咄哉已往咎,终身此韦弦。

形式: 古风

龙川道士

昔我迁龙川,不见平生人。

倾囊买破屋,风雨庇病身。

颀然一道士,野鹤堕鸡群。

飞鸣闾巷中,稍与季子亲。

刺口问生事,褰裳观运斤。

俯仰忽三年,愈久意愈真。

送我出重岭,长揖清江滨。

方营玉皇宫,栋宇期一新。

成功十年后,脱身走中原。

见公心自足,徒步非我勤。

我归客箕颍,昼日长掩关。

仆夫忽告我,门有万里宾。

问其所从来,笑指南天云。

心知故人到,惊喜不食言。

我老益不堪,惟有二顷田。

年年种麦禾,仅能免饥寒。

君来亦何为,助我耕且耘。

嗟古或有是,今世非所闻。

形式: 古风

买炭

苦寒搜病骨,丝纩莫能禦。

析薪燎枯竹,勃郁烟充宇。

西山古松栎,材大招斤斧。

根槎委溪谷,龙伏熊虎踞。

挑抉靡遗馀,陶穴付一炬。

积火变深黳,牙角犹愤怒。

老翁拥破毡,正昼出无屦。

百钱不满篮,一坐幸至莫。

御炉岁增贡,圆直中常度。

闾阎不敢售,根节姑付汝。

升平百年后,地力已难富。

知夸不知啬,俯首欲谁诉。

百物今尽然,岂为一炭故。

我老或不及,预为子孙惧。

形式: 古风

任氏阅世堂前大桧

君家大桧长百尺,根如车轮身弦直。

壮夫连臂不能抱,孤鹤高飞直上立。

狂风动地舞枝干,大雪翻空洗颜色。

人言此桧三百年,未知昔是何人植。

君家大夫老不遇,一生使气未尝屈。

没身不说归故里,遗爱自知怀旧邑。

此翁此桧两相似,相与阅世何终极。

汝南山浅无良材,栎柱栋椽聊障日。

便令杀身起大厦,亦恐众材无匹敌。

且留枝叶挠云霓,犹得世人长太息。

形式: 古风