早秋山中作

荣枯无路入千峰,肥遁谁谐此志同。

司寇亦曾遭鲁黜,步兵何事哭途穷。

桧松瘦健滴秋露,户牖虚明生晚风。

山思更清人影绝,陇云飞入草堂中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

繁荣与衰败都无法进入这千座山峰,谁能和我一样选择隐逸生活?
即使是司寇也曾被鲁国罢免,步兵又为何在困厄中哭泣?
桧树和松树在秋露中显得更加挺拔,门窗透出傍晚的清风。
山中的思绪更加清晰,人影全无,只有陇上的云彩飘入草堂之中。

注释

荣枯:繁荣与衰败。
千峰:众多的山峰。
肥遁:隐居避世。
此志同:这种志向相同。
司寇:古代官职,负责司法和纠察。
鲁黜:鲁国的罢免或贬谪。
步兵:古代的一种低级武官。
哭途穷:比喻陷入困境,走投无路。
桧松:两种常绿乔木。
瘦健:形容树木坚韧挺拔。
秋露:秋天的露水。
户牖:门窗。
生晚风:带来傍晚的凉风。
山思:山中的思绪。
人影绝:人影消失不见。
陇云:高地上的云。
草堂:简陋的草屋。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在早秋时节于深山中的情景和心境。诗人通过对自然景物的细腻刻画,表达了自己与世隔绝、超然物外的情怀。

"荣枯无路入千峰"一句,描绘了深山幽谷之中秋色已浓,但并不为外界所知晓。"肥遁谁谐此志同"表明诗人与世俗的不同寻常,与那些懂得他这种超脱尘世的隐士志同道合。

"司寇亦曾遭鲁黜,步兵何事哭途穷"两句,通过历史上司寇被鲁国贬官的典故,以及步兵在荒凉小路上的哀泣,表达了诗人对于世事无常和人生境遇的感慨。

接下来的"桧松瘦健滴秋露,户牖虚明生晚风"一联,形象地描绘了山中景色:桧树和松树在秋夜中沐浴着清凉的露水,窗棂间透进了淡淡的月光和微弱的晚风,这一切都营造出一种清寂而超脱的氛围。

"山思更清人影绝,陇云飞入草堂中"则是诗人的内心世界:在这宁静的山谷之中,诗人的思绪更加清澈,而他与世间的联系似乎已经断绝。最后一句中的"陇云"指的是边塞的云彩,这里象征着自由和无拘的生活状态,飞入草堂,即是诗人心灵深处的归宿。

整首诗通过对山中自然景物的细腻描写,以及对历史典故和个人情感的巧妙融合,展现了诗人对于隐逸生活的向往以及超然于世俗纷扰的心境。

收录诗词(94)

李山甫(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

曲江二首(其一)

南山低对紫云楼,翠影红阴瑞气浮。

一种是春长富贵,大都为水也风流。

争攀柳带千千手,间插花枝万万头。

独向江边最惆怅,满衣尘土避王侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

曲江二首(其二)

江色沈天万草齐,暖烟晴霭自相迷。

蜂怜杏蕊细香落,莺坠柳条浓翠低。

千队国娥轻似雪,一群公子醉如泥。

斜阳怪得长安动,陌上分飞万马蹄。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

自叹拙

自怜心计拙,欲语更悲辛。

世乱僮欺主,年衰鬼弄人。

镜中颜欲老,江上业长贫。

不是刘公乐,何由变此身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

阴地关崇徽公主手迹

一拓纤痕更不收,翠微苍藓几经秋。

谁陈帝子和番策,我是男儿为国羞。

寒雨洗来香已尽,澹烟笼著恨长留。

可怜汾水知人意,旁与吞声未忍休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵