陪张燕公登南楼

抑郁何以欢,阴氛亦登望。

孤岛轻雾里,行舟白波上。

目劳西北云,心醉东南嶂。

昔日青溪子,胡然此无状。

形式: 古风 押[漾]韵

翻译

为何在抑郁中还能寻欢,阴郁的气氛也想登高眺望。
独自一人在孤岛上,小船漂浮在白色的波浪上。
目光疲倦地望着西北的云彩,心中却沉醉于东南的山峦。
昔日那个在青溪边的人,怎么会变得如此落魄?

注释

抑郁:心情低落。
欢:快乐。
阴氛:阴郁的气氛。
登望:登高远望。
孤岛:孤立的小岛。
轻雾:薄雾。
行舟:乘船。
白波:白色的波浪。
目劳:目光劳累。
西北云:远处的西北云彩。
心醉:心神陶醉。
东南嶂:东南方向的山峰。
昔日:从前。
青溪子:青溪边的人(可能指诗人自己)。
胡然:为何。
无状:落魄,状态不佳。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在登上南楼时的景象与心境。"抑郁何以欢,阴氛亦登望"表达了一种情感上的矛盾和复杂性,外界的阴霾并未影响到内心的喜悦,这种感觉随着登高望远而升华。"孤岛轻雾里,行舟白波上"则描绘了眼前迷离的景色,一座孤岛在轻薄的雾气中若隐若现,而船只在白色的波浪之上缓缓前进。

接着,诗人写道"目劳西北云,心醉东南嶂",表明视线所及之处,从西北的云端到东南的山脊,都让人感到目不转睛,心旷神怡。最后两句"昔日青溪子,胡然此无状"则是对过去美好时光的追忆,以及对现实中美好事物无法达到的感慨。

整首诗通过对自然景观的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人特有的审美情趣和深沉的情怀。

收录诗词(18)

赵冬曦(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酬燕公出湖见寄

纶綍有成命,旌麾不可攀。

湘川朝目断,荆阙夕波还。

果枉东瞻唱,兴言夕放闲。

携琴仙洞中,置酒灉湖上。

芳景恣行乐,谪居忽如忘。

聚散本相因,离情自悲怅。

鸾翮非常戢,鹏天会昭旷。

永怀宛洛游,曾是弹冠望。

形式: 古风

灉湖作

三湖返入两山间,畜作灉湖弯复弯。

暑雨奔流潭正满,微霜及潦水初还。

水还波卷溪潭涸,绿草芊芊岸崭岝。

适来飞棹共回旋,已复扬鞭恣行乐。

道旁耆老步跹跹,楚言兹事不知年。

试就湖边披草径,莫疑东海变桑田。

君讶今时尽陵陆,我看明岁更沦涟。

来今自昔无终始,人事回环常若是。

应思阙下声华日,谁谓江潭旅游子。

初贞正喜固当然,往蹇来誉宜可俟。

盈虚用舍轮舆旋,勿学灵均远问天。

形式: 古风

金茎来白露,玉宇起清风。

形式: 押[东]韵

咏手二首(其一)

妆成皓腕洗凝脂,背接红巾掬水时。

薄雾袖中拈玉斝,斜阳屏上撚青丝。

唤人急拍临前槛,摘杏高揎近曲池。

好是琵琶弦畔见,细圆无节玉参差。

形式: 七言律诗 押[支]韵