乙酉元日游长春宫奚真人所居之地雕砌文础皆汴都宫殿旧物

元日能关一日开,解鞍杖策访云端。

树冲剑气千秋老,泉遇松声六月寒。

朝市未妨閒野乐,山村犹恨世途难。

凄凉龙德宫中石,装点琳宫处道冠。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

新年第一天的门扉得以开启,我卸下鞍鞯步行至云间探访。
千年古树承受剑气而苍老,泉水听到松声也感到六月般的清凉。
尽管身处朝堂,我仍享受闲适的田野乐趣,但山村生活仍感叹世事艰难。
宫殿中的石头显得凄凉,它们被装饰在琳琅满目的道观中,僧侣们身着道冠。

注释

元日:新年第一天。
能关:得以开启。
解鞍:卸下鞍鞯。
杖策:步行。
云端:云间。
剑气:象征锐利或历史沉淀。
千秋:千年。
泉遇松声:泉水听到松涛声。
六月寒:清凉如六月。
朝市:朝堂或城市。
閒野乐:闲适的田野乐趣。
山村:山村生活。
世途难:世事艰难。
龙德宫:古代宫殿名。
石:石头。
琳宫:琳琅满目的道观。
道冠:道士的帽子。

鉴赏

这首宋诗《乙酉元日游长春宫奚真人所居之地雕砌文础皆汴都宫殿旧物》是罗公升所作,描绘了诗人元日游览长春宫时的所见所感。首句“元日能关一日开”表达了新年的第一天充满希望和生机,如同门户大开,象征着新的开始。诗人随后骑马缓行,来到云端般的仙境,寓言其心境超脱尘世。

“树冲剑气千秋老,泉遇松声六月寒”运用了象征手法,树木历经千年,剑气依然锐利,泉水在松声中显得清凉,暗示长春宫环境清幽,时光仿佛停滞。诗人借此表达对隐逸生活的向往和对世事纷扰的厌倦。

“朝市未妨閒野乐,山村犹恨世途难”则对比了都市的喧嚣与乡村的宁静,虽然诗人并未完全脱离尘世,但仍能在闲适的田园生活中找到乐趣,但对人世间的艰难仍有所感慨。

最后两句“凄凉龙德宫中石,装点琳宫处道冠”,以龙德宫的遗迹和道冠的装饰,寓言昔日皇家宫殿的繁华已成过往,而长春宫则成为了一种精神寄托,诗人在这里找到了内心的安宁。

整体来看,这首诗通过游历长春宫的描写,展现了诗人对自然与宁静的追求,以及对世事变迁的深沉思考。

收录诗词(185)

罗公升(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九日

客楼坐阅帝居移,强赋愁边九日诗。

称寿无从辜菊把,避灾何处愧茱枝。

兴如陷贼蓝田日,吟到闻兵汉北时。

万里朔风将梦去,故园鸥鹭诉相思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

九日言怀

木落湖山万叶黄,乱愁深处见重阳。

絺衣只惯诗人体,酒盏全乖病客肠。

只道事随人意改,如何花作旧时香。

孤楼不作还家梦,卧听松风响夜长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

山背道中

是间定可著吾家,流水深林一径斜。

天下独清惟雪色,客中旧识是梅花。

妍媸颠倒惊时事,战伐纷纭老岁华。

风雨穷山为谁苦,故人何处岸乌纱。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

世故

世故年年别,人烟处处非。

诗从出山俗,客已及门稀。

凯入犹闻警,场登更苦饥。

乾坤多事在,未许制荷衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵