次韵李朝散游洞山二首(其二)

僧老经时不出山,法堂延客未曾关。

心开宝月婵娟处,身寄浮云出没间。

休夏巾瓶谁与共,迎秋水石不胜闲。

近来寄我《金刚》颂,欲指胸中无所还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

老僧长久未下山,法堂接待宾客从不间断。
禅心如明月般明亮,身体漂浮在云海之间。
夏日已过无人共饮,秋天来临,赏景也感清闲不足。
最近他寄来金刚经颂,似有所指,但心中无言以对。

注释

僧老:年迈的僧人。
经时:很长一段时间。
不出山:不离开山林。
法堂:佛堂。
延客:接待客人。
未曾关:从未中断。
心开:内心洞明。
宝月:明亮的月亮。
婵娟:美好、圆润。
身寄:寄托身心。
浮云:象征无常或超脱。
休夏:夏日结束。
巾瓶:夏日解渴的瓶装物。
谁与共:无人共享。
迎秋:迎接秋天。
水石:山水景色。
不胜闲:无法消受过多的闲暇。
近来:最近。
金刚:佛教经典《金刚经》。
颂:赞歌、颂文。
欲指:似乎有所暗示。
胸中:心中。
无所还:无言以对。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的次韵之作,以描绘僧人的生活和心境为主。首句“僧老经时不出山”描绘了老僧长久以来深居简出的生活状态,暗示其修行的专注和超脱尘世的追求。接下来的“法堂延客未曾关”则体现了僧人虽然闭门静修,但对来访者仍保持开放的态度,展现出其待人接物的宽厚。

“心开宝月婵娟处”运用比喻,将僧人心中的智慧比作明亮的宝月,形象地表达了他内心的清明与智慧。而“身寄浮云出没间”则进一步描绘僧人如浮云般自由自在的生活,暗示其心境超越世俗,随缘自在。

“休夏巾瓶谁与共,迎秋水石不胜闲”写僧人在夏季的宁静与秋季的闲适中独自度日,无人相伴,只有山水为伴,更显其孤寂而淡泊。最后两句“近来寄我《金刚》颂,欲指胸中无所还”则透露出僧人对佛法的理解深入,收到朋友寄来的金刚经颂后,内心有所触动,却又无法用言语表达,体现出禅意的深远和难以言传。

整体来看,这首诗通过描绘僧人的生活场景和内心世界,展现了禅宗修行者的超然境界和对佛法的深刻领悟,富有哲理和禅意。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

次韵李简夫因病不出

十五年来一味闲,近来推病更安眠。

鹤形知瘦非关老,僧定端居不计年。

坐上要须长满客,杖头何用出携钱。

未嫌语笑妨清静,闲暇陪公几杖前。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵李简夫秋园

秋色岂相负,小园仍有花。

绕栏吟落日,拾径得残葩。

菊细初藏蝶,桐疏不庇鸦。

游观须作意,霜雪仅留槎。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

次韵杨褒直讲揽镜

鬓发年来日向衰,相宽不用强裁诗。

壮心付与东流去,霜蟹何妨左手持。

花发黄鹂巧言语,池开杨柳斗腰肢。

劝君行乐还听否,即是南风苦热时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵汪琛监簿见赠

连宵暑雨气如秋,过客不来谁与游。

赖有澹台肯相顾,坐令彭泽未能休。

琴疏不办弹新曲,学废谁令致束修。

惭愧邑人怜病懒,共成清净劝迟留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵