诋燕

金屋人娇奈燕何,暮帘好捲放来过。

今年已见燕无数,何况明年燕更多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

华丽的屋檐下人儿娇美,却无法留住燕子飞过。
今年已经见过无数只燕子,更何况明年的燕子会更多。

注释

金屋:豪华的房屋。
人娇:人儿娇美。
奈燕何:对燕子无可奈何。
暮帘:傍晚的窗帘。
好捲:适宜地卷起。
过:飞过。
今年已见燕无数:今年已经见过很多次燕子。
何况:更何况。
明年燕更多:明年还会有更多的燕子。

鉴赏

这首诗是宋代王令的《诋燕》,通过对比和反问,表达了对那些生活奢侈、不思进取之人的讽刺。诗中的“金屋”象征富贵,“人娇奈燕何”暗示其享乐无忧,与燕子一样不知天高地厚。而“暮帘好捲放来过”则是对这种生活的描绘,美好但虚幻。

接着,“今年已见燕无数”表明即使燕子众多,也不值得羡慕。最后,“何况明年燕更多”通过反问强调了这种奢侈生活并非长久之计,更不值得追求。这首诗实际上是在批评那些沉迷于享乐、缺乏远见和责任感的人,借燕子来映射人生。

收录诗词(477)

王令(宋)

成就

不详

经历

初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》

  • 生卒年:1032~1059

相关古诗词

叔孙通

弟子从来学未纯,异时得失亦频频。

一官所买知多少,便议先生作圣人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

和束蒙初九日不见菊登高

从来秋菊不曾栽,敢向西风怨不开。

我自伤秋有高兴,非关特为菊花来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

夜月

可嗟落日志悠然,便有群星出见天。

夜月自明人自爱,不妨人亦闭门眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

夜归

冲冲行路自多岐,已踏归途尚虑非。

夜犬只知人是盗,不知人亦夜来归。

形式: 七言绝句 押[微]韵