归去来集字十首,并引(其六)

富贵良非愿,乡关归去休。

携琴已寻壑,载酒复经丘。

翳翳景将入,涓涓泉欲流。

老农人不乐,我独与之游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

富贵并不是我所期望的,还是回到家乡吧。
带着琴去寻找山谷,提着酒壶经过山丘。
昏暗的景象即将降临,小溪潺潺仿佛要流淌。
老农并不快乐,只有我愿意和他们共游。

注释

富贵:富裕显赫的地位。
愿:希望。
乡关:故乡。
归去:返回。
携:携带。
琴:古琴。
壑:山谷。
载:装载。
翳翳:昏暗的样子。
景:日光。
涓涓:流水声。
泉:泉水。
老农:年老的农夫。
乐:快乐。
独:独自。
游:游玩,交往。

鉴赏

这是一首表达归乡情怀和田园生活向往的诗歌。诗人通过“富贵良非愿,乡关归去休”表达了对物质财富与高位荣华不再有所渴望,只希望能够回到自己的家乡,过上一段平静安逸的生活。

“携琴已寻壑,载酒复经丘”两句,则描绘了诗人归乡后的闲适情景。这里的“携琴”意味着诗人对艺术和精神追求的不渴望,而“载酒复经丘”则是对田园生活中简单乐趣的一种享受。

“翳翳景将入,涓涓泉欲流”两句,通过对自然景色的描写,表现了诗人对大自然的热爱和融入自然的愿望。这里的“翳翳景”与“涓涓泉”,营造出一种静谧而生机勃勃的氛围。

最后两句“我独与之游”则表明了诗人对这份田园生活的珍视,以及他愿意与大自然为伴,享受这份孤独而宁静的时光。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘和内心情感的真挚抒发,展现了诗人超脱尘世纷扰后的精神境界。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

归去来集字十首,并引(其七)

觞酒命童仆,言归无复留。

轻车寻绝壑,孤棹入清流。

乘化欲安命,息交还绝游。

琴书乐三径,老矣亦何求。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

归去来集字十首,并引(其八)

归去复归去,帝乡安可期。

鸟还知已倦,云出欲何之。

入室还携幼,临流亦赋诗。

春风吹独往,不是傲亲知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

归去来集字十首,并引(其九)

役役倦人事,来归车载奔。

征夫问前路,稚子候衡门。

入息亦诗策,出游常酒樽。

交亲书已绝,云壑自相存。

形式: 五言律诗 押[元]韵

归去来集字十首,并引(其十)

寄傲疑今是,求荣感昨非。

聊欣樽有酒,不恨室无衣。

丘壑世情远,田园生事微。

柯庭还独眄,时有鸟归飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵