咏史诗.钜桥

积粟成尘竟不开,谁知拒谏剖贤才。

武王兵起无人敌,遂作商郊一聚灰。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

堆积的粮食最终化为尘土,却未能打开局面
又有谁知道,这竟是因为拒绝忠言和失去贤才的结果

注释

积粟:堆积的粮食。
竟:最终。
不开:未能打开局面。
拒谏:拒绝忠告。
剖:揭示。
贤才:贤能的人才。
武王:周武王。
兵起:起兵。
无人敌:无敌于天下。
遂:于是。
商郊:商朝的郊野。
一聚灰:一堆灰烬。

鉴赏

这首诗是唐代诗人胡曾的《咏史》之中的两句,通过对历史事件的反思来表达了诗人的感慨和思想。开篇“积粟成尘竟不开”形象地描绘了时间的流逝和事物的变迁,“谁知拒谏剖贤才”则揭示了历史上那些怀才不遇、不得志的人才被埋没的情形。诗人通过“积粟成尘”的比喻,强调了时间对一切事物都是一种磨损和消逝的力量,即使是曾经辉煌的事物,也可能随着时间的推移而失去光彩。

第二句中的“谁知”表达了一种无奈和哀叹,指出历史上许多贤能之才因为各种原因未被识别或遭到排挤。这不仅反映了诗人对历史人物命运的同情,也体现了他对人才被发掘与利用的深刻认识。

接下来的两句“武王兵起无人敌,遂作商郊一聚灰”则具体指向了一段历史事件,即周武王伐纣灭商的故事。这里,“武王兵起无人敌”描绘了武王军队强大无比,迅速战胜商朝的局面,而“遂作商郊一聚灰”则形象地表现了商朝灭亡后遗留下来的废墟和灰烬。诗人通过这一历史事件,进一步强调了时间和力量对历史进程的巨大影响。

整体而言,这两句诗以深沉的笔触勾勒出历史的沧桑变迁与人才的沉浮,既有对过去英雄事迹的赞颂,也不乏对被埋没贤才的惋惜之情。

收录诗词(165)

胡曾(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史诗.首阳山

孤竹夷齐耻战争,望尘遮道请休兵。

首阳山倒为平地,应始无人说姓名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

咏史诗.射熊馆

汉帝荒唐不解忧,大誇田猎废农收。

子云徒献长杨赋,肯念高皇沐雨秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

咏史诗.息城

息亡身入楚王家,回首春风一面花。

感旧不言长掩泪,秪应翻恨有容华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

咏史诗.流沙

七雄戈戟乱如麻,四海无人得坐家。

老氏却思天竺住,便将徐甲去流沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵