青青水中蒲三首(其一)

青青水中蒲,下有一双鱼。

君今上陇去,我在与谁居?

青青水中蒲,长在水中居。

寄语浮萍草,相随我不如。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

翻译

青青的水中蒲草萋萋,鱼儿成双成对,在水中香蒲下自由自在地游来游去。
您如今要上陇州去,谁跟我在一起呢?
蒲草青青,长期生活在水里。
哪及浮萍可以自由自在地随水漂流,我亦不能如浮萍般相随君去。

注释

陇:陇州。
浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。
相随:伴随,跟随。

鉴赏

这是一首描绘田园生活的诗歌,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于即将离别的朋友或亲人的依恋之情。诗中的“青青水中蒲”生动地勾勒出了水边蒲草的清新模样,而“下有一双鱼”则展现了水中的生命活力。此景致使诗人在面对即将到来的离别时,感到一种孤独和无奈。“君今上陇去,我的与谁居”这两句表达了诗人的惆怅之情。这里的“陇”指的是山西一带,诗中提及朋友或亲人要离开去往那边,而自己则留下,心中充满了对即将到来的孤独生活的忧虑和不舍。

整首诗通过简洁明快的语言和生动活泼的意象,将诗人的情感细腻地展现出来,使人读之能感受到一种深切的情愫交织。

收录诗词(424)

韩愈(唐)

成就

不详

经历

唐代文学家、哲学家、思想家,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物

  • 籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)
  • 生卒年:768~824

相关古诗词

青青水中蒲三首(其二)

青青水中蒲,长在水中居。

寄语浮萍草,相随我不如。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

青青水中蒲三首(其三)

青青水中蒲,叶短不出水。

妇人不下堂,行子在万里。

形式: 五言绝句 押[纸]韵

将至韶州先寄张端公使君借图经

曲江山水闻来久,恐不知名访倍难。

愿借图经将入界,每逢佳处便开看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

峡石西泉

居然鳞介不能容,石眼环环水一钟。

闻说旱时求得雨,秖疑科斗是蛟龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵