复至曹娥堰寄剡县丁元珍

溪水浑浑来自北,千山抱水清相射。

山深水急无艇子,欲从故人安可得。

故人昔日此水上,樽酒扁舟慰行役。

津亭把手坐一笑,我喜满怀君动色。

论新讲旧惜未足,落日低徊已催客。

离心自醉不复饮,秋果寒花空满席。

今年却坐相逢处,怊怅难求别时迹。

可怜溪水自南流,安得溪船问消息。

形式: 古风

翻译

溪水浑浊从北方来,千座山峰环抱清澈倒映。
山深水急无小舟,想见老友哪里寻觅得到。
老友往昔常在此地,举杯乘舟慰藉远行之人。
渡口相握笑谈间,我心欢喜你面带惊讶。
谈论新旧时光不够,夕阳低垂催促客人离去。
离别之心已自醉,不再饮酒,秋果寒花只满桌。
如今又坐在相遇之地,遗憾难寻当初离别的踪迹。
可怜那溪水独自向南流,何处能打探到小船的消息。

注释

溪水:形容水流不清澈。
浑浑:浑浊的样子。
北:北方。
抱:环绕。
艇子:小舟。
故人:老朋友。
樽酒:酒杯。
行役:远行的人。
津亭:渡口。
把手:握手。
低徊:徘徊,流连。
催客:催促客人离开。
离心:离别的心情。
空满席:只留下满桌。
怊怅:惆怅,失落。
别时迹:离别时的情景。
南流:向南流。
溪船:小船。
问消息:打听消息。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作,名为《复至曹娥堰寄剡县丁元珍》。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人怀念旧友和旧地的情感,以及对于时光流逝和难以重逢往昔的无奈。

首句“溪水浑浑来自北”,设定了整个诗歌的意境。这里的“溪水”不仅是自然景观的写实,更承载着时间的记忆和情感的流动,源远而来,似乎也带来了遥远的故土和往昔的情谊。

接着,“千山抱水清相射”,通过对山水美景的描绘,诗人展现了自己面对壮丽自然时的心境。这里的“千山”、“清相射”,不仅是对自然之美的描写,也隐含着诗人心中对于旧友和旧地无法触及的复杂情感。

第三句“山深水急无艇子,欲从故人安可得”,则表达了诗人面对现实中的困难时的无奈。这里的“山深水急”形象生动,既是自然景观的描绘,也暗示着诗人内心对于旧友和往昔的情感路途艰难。

随后的“故人昔日此水上,樽酒扁舟慰行役”,则是在追忆与旧友共同度过的美好时光。这里的“樽酒扁舟”生动地描绘了当年的欢乐场景,同时也透露出诗人对于那段时光的怀念。

接下来的“津亭把手坐一笑,我喜满怀君动色”,则是对旧友间互相安慰和理解的情感表达。这里的“津亭”、“把手坐一笑”,都是对旧日情谊的温馨回忆,而“我喜满怀君动色”则显示了诗人在重逢旧地时内心的欢愉与激动。

“论新讲旧惜未足,落日低徊已催客”一句,则是表达了诗人对于时光流逝和不能久留的无奈。这里的“论新讲旧”暗示着对往昔的追忆和怀念,而“落日低徊已催客”则强调了时间的紧迫感。

随后,“离心自醉不复饮,秋果寒花空满席”,诗人表达了面对现实无法回避时的情感转变。这里的“离心自醉”、“秋果寒花空满席”,既是对自然景物的描绘,也是对内心情感世界的写照。

最后,“今年却坐相逢处,怊怅难求别时迹”,诗人表达了再次回到旧地,与旧友重逢的情感复杂性。这里的“今年却坐相逢处”强调了时光的轮回,而“怊怅难求别时迹”则透露了对于往昔美好时光难以寻觅的遗憾。

诗歌的最后一句,“可怜溪水自南流,安得溪船问消息”,则是对那不断流逝的时间和无法触及的情感世界的一种叹息。这里的“溪水自南流”既象征着时间的不可逆转,也强调了诗人对于旧友和往昔情谊难以重逢的无奈。而“安得溪船问消息”,则是在追问如何能够在不断变化的世界中寻找到那些已经消失的情感联系。

这首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于旧友和往昔美好时光的怀念,以及面对时间流逝和情感无法重逢的复杂情感。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

客至当饮酒二首(其二)

天提两轮光,环我屋角走。

自从红颜时,照我至白首。

累累地上土,往往平生友。

少年所种树,磥砢行复朽。

古人有真意,独在无好丑。

冥冥谁与论,客至当饮酒。

形式: 古风 押[有]韵

客至当饮酒二首(其一)

结屋在墙阴,闭门读诗书。

怀我平生友,山水异秦吴。

杖藜出柴荆,岂无马与车。

穷通适异趣,谈笑不相愉。

岂复求古人,浩荡与之俱。

客至当饮酒,日月无根株。

形式: 古风

幽谷引

云翳翳兮谷之幽,天将雨我兮田者之稠。

有绳于防兮有畚于沟,我公不出兮谁省吾忧。

日晖晖兮山之下,岁则熟兮收者舞。

吾收满车兮弃者满筥,谁吾与乐兮我公燕语。

山有木兮谷有泉,公与客兮醉其间。

芳可搴兮甘可漱,无壮无稚兮环公以笑。

公归而醉兮人则喜,公好我州兮殆其肯止。

公归不醉兮我之忧,岂其不怿兮将舍吾州。

公一朝兮去我,我岁岁兮来游。

完公亭兮使勿毁,以慰吾兮岁岁之愁。

形式: 古风

弯埼

残暑安所逃,弯埼北窗北。

伐翳作清旷,培芳卫岑寂。

投衣挂青枝,敷簟取一息。

凉风过碧水,俯见游鱼食。

永怀少陵诗,菱叶净如拭。

谁当共新甘,紫角方可摘。

形式: 古风