柴门

春风随处好,吟事又相催。

触石云飞去,呼童鹤误来。

杖藜无疾步,花地有香埃。

不许车尘入,柴门只半开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

春天到处都美好,诗兴也被它催促着。
风吹石头上的云朵飞散,唤来的孩子们误以为是鹤群。
拄着藜杖漫步,没有快速的步伐,花丛中弥漫着香气。
不允许车马扬起的尘土进入,只把柴门半开着。

注释

春风:温暖的春风。
随处:到处。
好:美好。
吟事:作诗之事。
相催:催促。
触石:碰到石头。
云飞去:云朵被吹走。
呼童:呼唤孩子。
鹤误来:误认为是鹤。
杖藜:手杖藜杖。
无疾步:没有快速的脚步。
花地:花丛中。
香埃:香气。
车尘:车马扬起的尘土。
入:进入。
柴门:简陋的木门。
只半开:仅仅半开。

鉴赏

这首诗是宋代诗人薛嵎的《柴门》,描绘了春天的美好景象和诗人闲适的生活态度。首句“春风随处好”表达了对春风的喜爱,认为春风吹过之处都充满了生机与美好。次句“吟事又相催”则暗示诗人正沉浸在创作的喜悦中,被春天的景色所激发。

第三、四句“触石云飞去,呼童鹤误来”,通过“云飞去”和“鹤误来”的意象,展现了自然界的灵动与诗人内心的宁静,仿佛连白云和仙鹤都被吸引到他的生活之中。第五句“杖藜无疾步”,诗人手持藜杖,漫步花间,步履轻缓,流露出闲适之情。

最后一句“不许车尘入,柴门只半开”,表达了诗人远离尘世喧嚣,渴望清静生活的愿望,他有意关闭柴门,只让春风、花香和偶尔来访的自然之物进入,保持内心的纯净与宁静。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,展现了诗人淡泊名利、享受自然的隐逸情怀,体现了宋诗清新自然、意境深远的特点。

收录诗词(270)

薛嵎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

病中感兴

风霜岁又除,藜杖步徐徐。

儿辈忧无药,床头喜有书。

背因曝日暖,交为诉贫疏。

天定由人事,不如深闭庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

真隐寺呈延上人

塔光圆照室,香炷读经晨。

林下有清福,尘中无悟人。

岩阴常候雨,松色不知春。

青草何年墓,标题界碣新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

素上人圆鉴

何须百鍊取晶荧,大化非由巧力成。

所性本来无阙蚀,认形却恐未分明。

寒泉深夜辘轳静,素魄中天世界清。

到此万缘皆了了,笑他拂拭堕缠萦。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

素上人游方

山深不可见,一锡又云飞。

梵译通方语,林霜点衲衣。

神闲生境寂,思苦入吟微。

寒月空相照,何人夜扣扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵