建业书事

千载西州路,何人不此行。

山横桃叶渡,江动石头城。

天阙云端耸,秦淮雨后清。

敢论风景异,举目笑平生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

千年的西州古道上,谁不曾走过这条路。
山势横亘,过了桃叶渡口,江水拍打着石头城。
天空中的宫殿高耸入云端,秦淮河雨后显得格外清澈。
哪里还敢说风景有异,抬眼望去,只觉人生皆可笑。

注释

千载:千年。
西州路:西州古道。
何人:谁。
此行:这条路。
山横:山势横亘。
桃叶渡:渡口名。
江动:江水波动。
石头城:南京别称。
天阙:宫殿,指皇宫。
云端:高入云霄。
秦淮雨后:秦淮河雨后。
清:清澈。
风景异:风景独特。
举目:抬头看。
笑平生:笑对一生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉的《建业书事》,描绘了建业(今南京)的风土景色。首句“千载西州路,何人不此行”表达了建业作为历史悠久之地,吸引着无数人的足迹。接下来的“山横桃叶渡,江动石头城”通过“桃叶渡”和“石头城”两个具有地方特色的景点,展现了建业山水的壮丽与历史的沉淀。诗人笔下的“天阙云端耸,秦淮雨后清”则描绘了云雾缭绕的宫殿和雨后秦淮河的清澈,营造出一种空灵而宁静的意境。

最后两句“敢论风景异,举目笑平生”表达了诗人对建业独特风景的赞美,认为这里的景色无论与何处相比都别具一格,令人心生欢喜,感叹人生中能在此地欣赏如此美景实为幸事。整首诗以简洁的笔触,描绘了建业的自然风光和人文气息,流露出诗人对这座城市的深深热爱和感慨。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

建德道中

风雨回头已十日,野花狼籍春可惜。

水深泥滑行路难,但见千山好颜色。

青青稻畦初布秧,人家掩扇蚕事忙。

驾言有程不可驻,鶗鴂一声归梦长。

形式: 古风

明远次韵超然谈道因以谑语为戏将无同耶

忘机亦忘言,政作口挂壁。

因君强一语,习气乃乘隙。

昨夕饮君家,看朱忽成碧。

醉归城南路,不记足所历。

尚想两红妆,翠袖香襞积。

我歌君为舞,举手还恨窄。

诗成漫不省,叹我真恶客。

剩肯来看山,未厌一水隔。

形式: 古风

松江感怀

忽忽倦行役,栖栖问穷途。

生涯能几何,所抱诗与书。

凄凉吴淞路,不到十载馀。

当年路傍柳,半已阴扶疏。

系舟上高桥,春水正满湖。

鸥鸟如有情,见人远相呼。

境豁目为纵,兴长心特舒。

尚想张季鹰,此焉赋归欤。

生前与身后,底用论区区。

但当酌美酒,一鲙江中鲈。

形式: 古风

玩鞭亭

黄须鲜卑勇无策,自驰骏马来窥贼。

贼奴但怪日绕营,起看飞尘已无迹。

宝鞭不惜弃道傍,坐令老妪知兴亡。

百年社稷有天意,奸锋逆焰徒鸱张。

孤城遗迹森在目,平湖无波春草绿。

却对青山忆谢公,公老犹嫌人姓木。

边兵已重朝士轻,中原有路何由行。

柙中虎兕不可制,江左夷吾浪得名。

形式: 古风