雨中五首(其五)

三日雨不止,阴云生我堂。

晓寒如腊月,冻坐忆朝阳。

过雁低薄屋,高梅飘度墙。

呼童倾一榼,独对孟光尝。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

连续下了三天雨,阴沉的云笼罩着我的房子。
清晨的寒冷如同腊月,我冻得坐着想起了温暖的阳光。
大雁低飞掠过简陋的房屋,高高的梅花在墙上飘落。
我呼唤童子倒满一壶酒,独自品尝,想起孟光。

注释

三日:连续三天。
阴云:阴沉的云。
堂:房子。
晓寒:清晨的寒冷。
腊月:冬季最冷的时候。
冻坐:冻得坐着。
过雁:飞过的雁。
薄屋:简陋的房屋。
高梅:高大的梅花。
倾一榼:倒满一壶。
孟光:古代贤妻的代称,这里指佳人。

鉴赏

这是一首充满了寒冷与孤寂感的诗句,通过细腻的描绘展现了一种静谧而又略带哀愁的情境。诗人巧妙地运用自然景象来表达自己的内心世界。

"三日雨不止,阴云生我堂",直白地描述了连续三天的阴雨天气和这种天气所营造出的萧瑟氛围。"晓寒如腊月,冻坐忆朝阳"则是将清晨的寒冷比作腊月的严寒,诗人坐在寒冷中思念着那已逝去的暖阳。这两句不仅描绘了外部环境,更深刻地反映了诗人的内心之寒。

接下来的"过雁低薄屋,高梅飘度墙",则是通过大雁飞越简陋的屋檐和高耸的梅花越过围墙的景象,表达了一种超脱与孤独。这些意象让人感受到诗人的生活状态和内心世界。

最后两句"呼童倾一榼,独对孟光尝"展示了诗人在寂寞中寻求一点温暖的场景,他呼唤孩子倾倒出一杯酒,与月光(孟光)相对而坐,品味着孤独中的片刻安宁。这不仅是对酒的享受,也是对生活的一种感悟和自我慰藉。

整体来说,这首诗通过对自然景物的精细描写,传达了诗人在雨中所感受到的寂寞与孤独,同时也透露出一种超脱尘世、与自然和解的哲思。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

雨中五首(其四)

春残厌寒搅,雨多空日长。

饭馀时策杖,睡足独焚香。

芍药正酣寝,海棠浑未妆。

贤哉堂下竹,相对只苍苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

雨中五首(其三)

积雨暗春色,东风还惨悽。

梅残无复笑,莺怨欲成啼。

暇日无民讼,芳时有酒携。

不辞乘兴出,病足畏深泥。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

雨中五首(其二)

节物即自好,客心何落然。

早寒清野市,夜雨湿江天。

破屋疏茅滴,空厨湿苇烟。

政须一杯酒,相与度残年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

雨中五首(其一)

手种阶前树,今朝亦有花。

春阴寒食节,陋巷逐臣家。

欲酌消愁酒,先浇破睡茶。

游人归踏雨,里巷晚喧哗。

形式: 五言律诗 押[麻]韵