息虑

息虑狎群鸥,行藏合自由。

春寒宜酒病,夜雨入乡愁。

道向危时见,官因乱世休。

外人相待浅,独说济川舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

放下忧虑与海鸥亲近,行为举止都应随心所欲。
春寒时节适合借酒消愁,夜雨更添思乡之情。
在危难之时方显道义,乱世之中官职也难以为继。
外界人情淡薄,唯有提及那渡河之舟能解忧。

注释

息虑:放下忧虑。
狎群鸥:亲近海鸥,形容心境闲适。
春寒宜酒病:寒冷的春天适宜借酒驱散不适。
夜雨入乡愁:夜晚的雨引发思乡之情。
道向危时见:道义在危难时刻显现。
官因乱世休:官职在乱世中难以维持。
外人相待浅:外界人情表面淡薄。
济川舟:比喻能够渡过难关的方法或希望。

鉴赏

这首诗是唐代诗人韩偓的作品,表达了诗人在动荡不安的时代背景下,对内心平静和自由生活状态的一种向往。全诗通过对自然景象的描绘,以及个人情感的抒发,展现了诗人深邃的情怀。

“息虑狎群鸥,行藏合自由。”开篇两句,诗人表达了自己想要摆脱烦恼,与自然和谐相处的愿望。“春寒宜酒病,夜雨入乡愁。”在这里,诗人通过季节的描写,表露了自己的身心状态以及对远方家乡的思念。

“道向危时见,官因乱世休。”这两句反映了当时社会动荡不安的局势,以及诗人对于政治生涯的感慨和退隐之情。诗人的这种态度,显示出他对于个人安危与时代变迁之间关系的深刻理解。

“外人相待浅,独说济川舟。”结尾两句,则是诗人表达了对外界人际关系的淡漠,以及对远方友人通过舟行联系的一种期待。这里的“独说”,突出了诗人内心深处对于真挚交流的渴望。

总体而言,这首诗不仅展示了韩偓细腻的情感和深邃的思想,也反映了唐代中后期社会动荡与个人命运之间的紧张关系。

收录诗词(340)

韩偓(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。乳名冬郎。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士

  • 字:致光
  • 号:致尧
  • 籍贯:晚年又号玉山樵
  • 生卒年:公元842年~公元923年

相关古诗词

格卑

格卑尝恨足牵仍,欲学忘情似不能。

入意云山输画匠,动人风月羡琴僧。

南朝峻洁推弘景,东晋清狂数季鹰。

惆怅后尘流落尽,自抛怀抱醉懵腾。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

病中初闻复官二首(其一)

抽毫连夜侍明光,执靮三年从省方。

烧玉谩劳曾历试,铄金宁为欠周防。

也知恩泽招谗口,还痛神祇误直肠。

闻道复官翻涕泗,属车何在水茫茫。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

病中初闻复官二首(其二)

又挂朝衣一自惊,始知天意重推诚。

青云有路通还去,白发无私健亦生。

曾避暖池将浴凤,却同寒谷乍迁莺。

宦途巇崄终难测,稳泊渔舟隐姓名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

离家

八月初长夜,千山第一程。

款颜唯有梦,怨泣却无声。

祖席诸宾散,空郊匹马行。

自怜非达识,局促为浮名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵