除夜次庆符

白发无端苦见寻,十年孤负醉花阴。

可怜独鹤轻浮海,未及昏鸦日伴林。

天末醉眠千岭寂,江南梦绕五云深。

一杯遥祝慈闱寿,松柏长春共有心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

无缘无故地苦苦寻找白发,十年来独自度过醉花的时光。
孤独的鹤在大海中漂泊,连黄昏乌鸦也有树林相伴,相比之下更显凄凉。
在遥远的天边,醉眠于千山万岭的寂静中,梦中常常回到江南那云雾缭绕的地方。
我远远地举杯,祝愿慈祥的母亲长寿,愿她与松柏共度长久岁月。

注释

无端:无缘无故。
孤负:辜负。
独鹤:孤独的鹤。
昏鸦:黄昏时的乌鸦。
慈闱:对母亲的尊称。
松柏长春:比喻长寿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡铨的《除夜次庆符》,表达了诗人对时光流逝、孤独漂泊的感慨以及对亲人的深深思念。首句“白发无端苦见寻”描绘了诗人因岁月催人老而感叹不已,接着“十年孤负醉花阴”暗示了他过去十年的孤寂生活和对美好时光的追忆。第三句“可怜独鹤轻浮海”以孤独的白鹤自比,寓言自己在广阔的海上飘摇不定,而“未及昏鸦日伴林”则进一步强调了与家人团聚的渴望。

下两句“天末醉眠千岭寂,江南梦绕五云深”通过写醉眠山岭的寂静和梦境中的江南景色,展现了诗人内心的孤寂和对家乡的深深思念。尾联“一杯遥祝慈闱寿,松柏长春共有心”则是诗人借酒表达对家中长辈的祝福,希望他们健康长寿,同时表达了自己与家人共有的那份对长久岁月的期盼和对亲情的执着。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的描绘和象征手法,展现了诗人的人生境遇和内心世界。

收录诗词(117)

胡铨(宋)

成就

不详

经历

南宋爱国名臣、文学家,庐陵“五忠一节”之一,与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。淳熙七年(1180年),去世,追赠通议大夫,谥号“忠简”。著有《澹庵集》等传世

  • 字:邦衡
  • 号:澹庵
  • 籍贯:吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)
  • 生卒年:1102年—1180年

相关古诗词

夏旱至秋田家种荞麦以补岁事

千里还经赤地连,老农作苦也堪怜。

来牟不复歌丰岁,荞麦犹能救歉年。

山色浅深秋泼黛,田毛上下晓披绵。

天公莫遣霜如雪,赤子嗷嗷要解悬。

形式: 七言律诗 押[先]韵

乾道三年九月宴罢(其一)

晚年种德听和銮,露冷林深绽锦团。

金凤花残秋欲半,木犀香远晚初寒。

拟将艾制候朝绂,愧把芦芽易钓竿。

早与君王乞归去,仕途方险战于鞍。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

乾道三年九月宴罢(其二)

万古云霄一凤鸾,归来蓬岛月光团。

久将忠义私心许,要使奸雄怯胆寒。

漏尽玉龙随彩仗,赦衔金凤下长竿。

天家催赐黄花酒,笑指是翁能据鞍。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

寄题王氏佚老堂

大块劳生亦可吁,解言佚我漆园癯。

东家尝记老吾老,西洛请师迂叟迂。

于谨延年还可杖,孔光灵寿不须扶。

劝君早作菟裘计,太半归来雪满须。

形式: 七言律诗 押[虞]韵