相州山池作

尝怀谢公咏,山水陶嘉月。

及此年事衰,徒看众花发。

观鱼乐何在,听鸟情都歇。

星汉流不停,蓬莱去难越。

邺中秋麦秀,淇上春云没。

日见尘物空,如何静心阙。

形式: 古风 押[月]韵

翻译

我曾怀念谢公的诗篇,描绘山水间的陶嘉月色。
如今岁月已老,只能眼睁睁看着百花盛开。
欣赏游鱼的乐趣何处寻?聆听鸟鸣的心情也已消散。
星辰银河流淌不息,通往蓬莱仙境的道路难以跨越。
邺城秋风吹过麦田,淇水边春云渐隐。
每日只见尘世纷扰,如何才能静下心来。

注释

尝:曾经。
怀:怀念。
谢公:指谢灵运,南朝诗人。
咏:诗篇。
山水:自然景色。
陶嘉月:美好的月色。
年事:年纪。
衰:衰老。
众花发:百花盛开。
观鱼乐:观赏游鱼的乐趣。
听鸟情:聆听鸟鸣的情感。
歇:消失。
星汉:星辰银河。
蓬莱:传说中的仙岛。
越:跨越。
秋麦秀:秋天的麦田丰收。
春云没:春云消散。
尘物:世俗之事。
静心阙:静下心来。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊明志、超脱世俗的生活状态和心境。开篇“尝怀谢公咏,山水陶嘉月”两句,表达了诗人对南朝诗人谢灵运咏叹山水之美的向往,以及自己陶醉于自然景致中,与时光融为一体的情感。

“及此年事衰,徒看众花发”则显示出诗人面对世事的淡然和无奈,对于眼前繁华却无法持久的花朵,只能静静观望。紧接着,“观鱼乐何在,听鸟情都歇”进一步展现了诗人内心对于自然之乐的感受与追求,以及面对一时的寂静所表现出的困惑和无奈。

“星汉流不停,蓬莱去难越”两句通过天体运行和传说中的仙境蓬莱岛,表达了诗人对于永恒与渺茫宇宙的思考,以及对超脱尘世、达到理想境界的向往之情。

“邺中秋麦秀,淇上春云没”则是通过具体的自然景象——河南邺城的秋季金黄色的麦田和淇水春天迷雾中的云彩,来描绘时间流逝与四季更迭。

最后,“日见尘物空,如何静心阙”则是诗人面对世间一切虚幻无常的感慨,以及内心寻求宁静、超脱尘嚣的困惑和渴望。整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人一种超然物外、追求精神自由的心境。

收录诗词(351)

张说(唐)

成就

不详

经历

诗人,政治家。一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳

  • 字:道济
  • 生卒年:667年~730年

相关古诗词

药园宴武辂沙将军赋得洛字

东第乘馀兴,南园宴清洛。

文学引邹枚,歌钟陈卫霍。

风高大夫树,露下将军药。

待闻出塞还,丹青上麟阁。

形式: 古风 押[药]韵

送尹补阙元凯琴歌

凤哉凤哉!啄琅玕。饮瑶池,栖昆崙之山哉。

中国有圣人,感和气。飞来飞来,自歌自舞。

先王册府,麒鳞之台。羁雌众雏故山曲,其鸣喈喈。

其鸣喈喈,欲往衔之歘去来。

去别鸾凤心徘徊,明年阿阁梧桐花叶开。

群飞凤归来,群飞凤归来。

形式: 古风

送考功武员外学士使嵩山署舍利塔

怀玉泉,恋仁者,寂灭真心不可见。

空留影塔嵩岩下,宝王四海转千轮。

金昙百粒送分身,山中二月娑罗会。

虚呗遥遥愁思人,我念过去微尘劫。

与子禅门同正法,虽在神仙兰省间。

常持清净莲花叶,来亦好,去亦好。

了观车行马不移,当见菩提离烦恼。

形式: 古风

送李侍郎迥秀薛长史季昶同赋得水字

汉郡接胡庭,幽并对烽垒。

旌旗按部曲,文武惟卿士。

薛公善筹画,李相威边鄙。

中冀分两河,长城各万里。

藉马黄花塞,蒐兵白狼水。

胜敌在安人,为君汗青史。

形式: 古风 押[纸]韵