诉衷情.送述古迓元素

钱塘风景古来奇,太守例能诗。先驱负弩何在,心已誓江西。

花尽后,叶飞时。雨凄凄。若为情绪,更问新官,向旧官啼。

形式: 词牌: 诉衷情令

翻译

钱塘江风景从古至今都可称为奇丽,按照惯例,太守都能用诗词表情达意。我这个背负弓弩的先驱在哪里?我的心已飞到钱塘江以西。
春花落尽之后,绿叶翻飞之时,细雨凄凄。眼下我正怀着怎样的一腔情绪?怎敢面对新官,向着旧官的背影哭哭啼啼!

注释

先驱负弩:指在前面迎候的官员。
负弩:背着硬弓。
弩,用机械发射的弓。
誓江西:誓江作浙江,这里指钱塘江。
西,向西面飞,此处活用为动词。
若为情绪:等于说何以为情,或难以为情。
按此句与后二句为倒文,应当依照“更问新官,向旧官啼,若为情绪”这一语序来解释。
新官:指后夫隋越国公杨素,“旧官”指前夫陈太子舍人徐德言。

鉴赏

这首词是宋代文学家苏轼的《诉衷情·送述古迓元素》。它以钱塘江的壮丽景色为背景,表达了对友人离去的不舍和对旧日友情的怀念。"钱塘风景古来奇"一句,描绘了钱塘江自古以来就以其奇特的自然风光吸引着人们。"太守例能诗"暗示当地官员通常擅长吟诗,暗指友人述古也有此才情。

"先驱负弩何在,心已浙江西",通过想象友人的先行队伍,表达了对友人行程的关切,以及对友人远去的惆怅。"花尽后,叶飞时。雨凄凄",描绘了送别时的季节变换,秋意渐浓,风雨交加,增添了离别的感伤气氛。

最后三句"若为情绪,更问新官,向旧官啼",直接抒发了词人的情绪,他难以抑制自己的情感,想象新官的到来,旧官的离去,不禁悲从中来,发出哀啼。整首词寓情于景,情感真挚,展现了苏轼深厚的友情和对友人的深深眷恋。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

菩萨蛮.杭妓往苏。迓新守杨元素。寄苏守王规甫

玉童西迓浮丘伯。洞天冷落秋萧瑟。不用许飞琼。瑶台空月明。

清香凝夜宴。借与韦郎看。莫便向姑苏。扁舟下五湖。

形式: 词牌: 菩萨蛮

减字木兰花

云鬟倾倒。醉倚阑干风月好。凭仗相扶。

误入仙家碧玉壶。连天衰草。下走湖南西去道。

一舸姑苏。便逐鸱夷去得无。

形式: 词牌: 减字木兰花

菩萨蛮.西湖席上代诸妓送陈述古

娟娟缺月西南落。相思拨断琵琶索。枕泪梦魂中。

觉来眉晕重。华堂堆烛泪。长笛吹新水。

醉客各西东。应思陈孟公。

形式: 词牌: 菩萨蛮

江神子.孤山竹阁送述古

翠蛾羞黛怯人看。掩霜纨,泪偷弹。且尽一尊,收泪唱《阳关》。漫道帝城天样远,天易见,见君难。

画堂新构近孤山。曲栏干,为谁安?飞絮落花,春色属明年。欲棹小舟寻旧事,无处问,水连天。

形式: 词牌: 江城子