城楼

城峻先迎月,帘疏不隔风。

棋声传下界,雁影没长空。

岛屿秋光里,楼台海气中。

登临故待晚,雨外夕阳红。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

城墙高耸最先迎来月亮,窗帘稀疏无法阻挡清风。
棋子落下的声音穿透云层,大雁的身影消失在广阔的天空。
秋天的岛屿沐浴在阳光下,楼阁屹立于海雾之中。
特意等到傍晚时分登山赏景,雨后的夕阳映照得格外红艳。

注释

城:城墙。
峻:高耸。
月:月亮。
帘:窗帘。
疏:稀疏。
隔:阻挡。
棋声:棋子落下的声音。
下界:下方世界。
雁影:大雁的身影。
长空:广阔的天空。
岛屿:小岛。
秋光:秋天的阳光。
楼台:楼阁。
海气:海上的雾气。
登临:登山赏景。
故待:特意等待。
晚:傍晚。
雨外:雨后。
夕阳:夕阳。

鉴赏

这首诗描绘了一个城楼上的月夜景象和棋局的静谧氛围。"城峻先迎月,帘疏不隔风"写出了高耸的城墙在明月下显得更加巍峨,而轻薄的窗帘并未阻挡微风的流动,这两句勾勒出一个既壮丽又清新之境。"棋声传下界,雁影没长空"则是从视觉和听觉两方面描绘了棋局的宁静与大雁飞过天际的辽阔感,其中“棋声”暗示着夜深人静时人们围坐对弈的情景,而“雁影”则让人联想到高远的自然界。

"岛屿秋光里,楼台海气中"这两句诗将观众带到了一个更广阔的空间,岛屿和楼台在秋天的阳光下显得格外美丽,而“海气”则让人感受到这里与大海之间的亲密关系。最后,“登临故待晚,雨外夕阳红”写出了诗人登上城楼,等待夜色降临时那份静谧和对夕阳余晖的欣赏。即使在雨后,那晚霞的美景依然令人心旷神怡。

这首诗通过对月光、棋声、雁影、秋光、海气和夕阳的细腻描绘,展现了一个宁静而又壮丽的夜晚场景。吕祖谦以精妙的笔触捕捉到了城楼上那些难得一见的美好瞬间,让读者仿佛也能感受到那份超脱尘世的悠然自得。

收录诗词(106)

吕祖谦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宣城李君尝游东湖居士之门袖诗见过次韵以谢

人去湖空古豫章,溪荪水荇换年芳。

闻风我是通家旧,觅句君犹弟子行。

须发苍浪休叹老,齿牙沆瀣尚生香。

宛陵自昔诗人国,今日谁升小谢堂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

秋日

堂下梧桐树,清阴欲满帘。

风前数叶落,枝外几山添。

世故真难犯,幽栖不用占。

新凉入书幌,好在邺侯签。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

贺车驾幸秘书省二首(其二)

紫清丹极与天邻,阖辟乾坤系笑嚬。

独为斯文回一顾,坐令吾道重千钧。

先王旧物参差见,列圣明谟次第陈。

墨客区区感荣遇,岂知深意在彝伦。

形式: 七言律诗 押[真]韵

贺车驾幸秘书省二首(其一)

麟台高柳识雕舆,共记中兴幸省初。

黄道再传天子跸,青编重入史臣书。

需云下际君恩盛,晨露高张乐节舒。

若写鸿猷参大雅,定非周鼓颂田渔。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵