再和戏黄玉泉

黄公辞酒垆,经笥捧便腹。

读书饥鸢声,了了崇文目。

陂澄万顷波,巢寄一枝木。

戏题百姓眼,自笑孤馆独。

辙涸聊相濡,神液未容漉。

啸歌匪弹剑,悁隘殊躄足。

文织牺尊黄,句弦绮琴绿。

不见蟹杯持,徒费尔雅读。

坐对罂卧墙,空有叶映竹。

枯肠但茶搜,燥吻迟膏沃。

主人如马瘦,酒使欠猩仆。

思折酤媪券,欲访义浆玉。

喟兹鲸吸量,眇矣龙骧斛。

灵根日灌溉,诗课自程督。

试当阅医经,薄酿借神曲。

共醉灵均丝,未问长房菊。

饮兴非有期,衣晒宁免俗。

杯勺虽不胜,呕泄听随属。

懒叠阳关三,肯竞枭博六。

不饮但麦豆,颇胜刘文叔。

醉骑黄犊孙,归玩墨君族。

子为评酒名,拟号安晚醁。

形式: 古风

翻译

黄公离开酒肆,手捧书籍填肚腹。
读书时饥饿如鸢鸣,目光炯炯望崇文。
湖面平静如万顷波,巢居一枝求安稳。
随意题写在百姓眼中,自嘲孤独寓馆中。
车辙干涸暂相濡,精神之液难释放。
吟啸歌唱非舞剑,愁闷狭窄步履滞。
文章织成黄牛尊,诗句如绿绮琴弦。
未见持蟹杯饮酒,徒然研读典雅篇。
静坐对罂卧墙边,竹叶映照空寂间。
枯肠仅靠茶水润,口渴等待甘露添。
主人如马瘦骨嶙峋,酒力不足需猩仆。
想买酒妇的酒券,寻找义泉如美玉。
感叹如鲸吞海量,豪饮如龙跃江斛。
灵根每日受灌溉,诗艺自会日渐熟。
尝试研读医书经,浅酌薄酿借神曲。
共醉屈原诗意深,未问葛洪仙菊秘。
饮酒无定期,晾衣怎能脱俗气。
杯勺容量有限,呕吐之事任由它。
不愿唱阳关三叠,岂肯下六博之争。
不饮只食麦豆粗,强过东汉刘文叔。
醉后骑黄牛归家,欣赏墨宝如家族。
你为品酒高手,拟号‘安晚醁’以誉。

注释

辞:离开。
经笥:携带的书籍。
崇文:崇尚学问。
陂澄:湖面平静。
戏题:随意书写。
牺尊:古代祭祀用的酒器。
尔雅:典雅的言辞。
罂:大腹小口的陶罐。
墨君:墨迹或书法。
评酒名:品酒的声誉。
安晚醁:一种美酒的代称。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑清之的作品《再和戏黄玉泉》。诗中,诗人以黄公(可能是友人)饮酒为背景,描绘了他的读书生活和饮酒态度。他形容自己捧书而读,即使饥饿时也能专注于学问,形象生动。诗人将读书比作鸟儿觅食,寓言意味浓厚。他戏称自己的生活为“百姓眼”,自嘲在孤寂的馆舍中独自求知。

诗中提到读书时的困境,如酒渴却无酒,只能以茶度日,生活简朴。诗人表达了对醇厚美酒的向往,但也意识到自己的节制,不愿过度沉溺。他以酿酒和医经为喻,表达对知识的追求,以及对友情的珍视,期待与朋友共享美酒佳话。

最后,诗人表示饮酒并非必需,甚至选择朴素的生活方式,如饮麦豆,以此来保持清醒和节制。他以“醉骑黄犊孙”和“归玩墨君族”的画面收尾,展现出一种淡泊名利、亲近自然的生活态度。整首诗语言流畅,情感真挚,体现了诗人对学问和生活的独特见解。

收录诗词(351)

郑清之(宋)

成就

不详

经历

初名燮,、文叔,别号安晚。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫,左、右丞相,太傅,卫国公(齐国公)等。淳祐末年,元兵大举侵宋,进十龟元吉箴劝帝励精图治,未能实施,而后退仕隐居,諡忠定,著有《安晚集》六十卷

  • 字:德源
  • 籍贯:庆元道鄞县(今浙江宁波)
  • 生卒年:1176—1251

相关古诗词

再和前韵(其三)

辕门怒发彘肩卮,计相当年笑解衣。

谁识英雄千古意,肯论性命一丝危。

伏波卧看飞鸢堕,杜曲生怜独鹤归。

自愧此身成濩落,空搔种种欲何为。

形式: 七言律诗

再和前韵(其二)

若时风雨候三台,忧国丰年几入怀。

执戟未愁方朔死,闭门唯喜子桑来。

人间宰相真如梦,天上群仙讵可阶。

事业镂冰何所有,之乎者也矣焉哉。

形式: 七言律诗

再和前韵(其六)

茂先博物懵星台,世味沉酣酷鸩怀。

风月自为无尽藏,湖山谁肯爱闲来。

竞知疾下多车乘,岂悟机危蹈廪阶。

幸与乐天相伴住,休论达者谓何哉。

形式: 七言律诗

再和前韵(其一)

为乏刀圭饮卯卮,黄庭空想衣朱衣。

三田未遣三彭去,九轨几成九折危。

瘦骨可能支夜永,醉乡那复挽春归。

亦知有客真佳甚,握手还须笑乐为。

形式: 七言律诗