春大阅呈郡僚

青油谈笑坐生风,便觉湖山气象雄。

霁色喜浮旌旆上,欢声争入鼓鼙中。

中军合用诗书帅,上马空惭矍铄翁。

横槊赋诗君等事,何妨寓目此时同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

在青油帐中谈笑间,就感到湖光山色气势非凡。
雨过天晴的美景映照在旗帜上,欢快的歌声涌入战鼓声中。
军队中的核心人物应当是饱读诗书的将领,我老矣,只能空怀壮志。
像您这样的英雄手持长矛吟诗作赋,我们何不一同欣赏这眼前的景象。

注释

青油:古代军帐,用青色油布制成。
旌旆:旗帜,古代用于指挥或装饰。
鼓鼙:战鼓,古代军事指挥工具。
矍铄翁:形容老年人精神焕发。
横槊:横持长矛,指勇武的行为。

鉴赏

这首宋诗《春大阅呈郡僚》是虞俦所作,描绘了春天举行盛大阅兵仪式的场景。首句“青油谈笑坐生风”,形象地刻画出将领们在青油帐中轻松交谈,其风采仿佛带来阵阵清风,展现出指挥若定的气度。次句“便觉湖山气象雄”进一步强调了阅兵场上的宏大气势,连湖光山色都为之增色。

“霁色喜浮旌旆上”写晴朗的天气映照在旗帜上,增添了阅兵的喜庆气氛,而“欢声争入鼓鼙中”则通过喧闹的鼓声,传达出士兵们的高昂士气和欢腾之情。诗人以“中军合用诗书帅”赞扬将领不仅武勇,更有文韬,显示出对智勇双全的赞赏。

“上马空惭矍铄翁”表达了诗人自己虽年迈但仍感愧对这些年轻有为的将领,流露出一种自谦与激励后辈的意味。最后两句“横槊赋诗君等事,何妨寓目此时同”,诗人以曹操横槊赋诗的历史典故,表达出对阅兵场景的欣赏,也邀请同僚共享这一壮丽时刻,体现了诗人豪放洒脱的人生态度。

总的来说,这首诗通过生动的描绘和富有诗意的语言,展现了春天阅兵的壮观场面,同时也寄寓了诗人对人才的赞美和对生活的热爱。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春大阅望郡圃齐云楼悼亡

官事谁能了,浮生迹易陈。

齐云连绿荫,和泪送青春。

缓带空凝月,凭栏不见人。

只应曾到处,愁极倍精神。

形式: 五言律诗 押[真]韵

春日书怀

吴兴太守也堪怜,十日斋厨九不烟。

索漠清怀寒食夜,颠狂风雨落花天。

流莺百啭还求友,化鹤重来不是仙。

待得麦秋民足食,君恩万一许归田。

形式: 七言律诗 押[先]韵

春晚汉老弟不来有怀南坡

如麻密雨不收脚,妒花恶风常打头。

那无一日好天气,只有千山供客愁。

垂杨未系金袅娜,隔叶倦听黄栗留。

南坡是处堪欣赏,把酒还曾酹我不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

春晴(其一)

万里阴云一战收,怪生和气袭兼裘。

昆山龙过初衔烛,旸谷乌飞不傍舟。

曝背爬搔疑挟纩,冻躯伛偻快伸钩。

老农扶杖閒相过,一味丰年说不休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵