酬汾守郑大夫

郑公赋政鬓如丝,符竹新分晋水湄。

招客远郊常置驿,论文古训旧笺诗。

汉庭行曳尚书履,泾谷曾刊隐士碑。

今日湖亭共游汎,追怀子美昔同时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

郑公治理政务须发已如白丝般细密,新近在晋水边划分官职文书。
他常常在远郊设立驿站接待宾客,喜欢讨论文章,遵循古训,还珍藏古诗。
在汉朝朝廷中,他缓步行走,穿着尚书的官靴,曾在泾谷刻写过隐士的碑文。
今天我们在湖亭一同泛舟游玩,追忆起与子美(杜甫)曾经同处的时光。

注释

郑公:指郑虔,唐代官员和画家。
赋政:治理政务。
鬓如丝:形容须发斑白。
符竹:古代官府文书。
晋水湄:晋水边。
置驿:设立驿站。
论文:讨论文章。
古训:古代的教诲或传统。
笺诗:写有诗的信笺。
汉庭:汉代朝廷。
尚书履:尚书官靴。
泾谷:地名,可能指有隐士事迹的地方。
刊:刻写。
隐士碑:纪念隐士的石碑。
湖亭:湖边的亭子。
子美:杜甫的字,这里指杜甫。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李复的作品,名为《酬汾守郑大夫》。从内容上看,这是一首友情赠答之作,表达了诗人对朋友郑大夫的深厚情谊和对往昔时光的追怀。

“赋政鬓如丝”开篇即以细腻的笔触描绘出郑大夫的形象,鬓发如丝般细软,是对其品德高尚的一种形容。紧接着,“符竹新分晋水湄”则写出了郑大夫居住的地方,环境清幽,具有古朴之美。

“招客远郊常置驿”表明诗人与郑大夫之间的友情深厚,常在远郊为来访的朋友设立临时的接待处。"论文古训旧笺诗"则是说两人共同讨论文学和古代典籍,通过对旧时诗篇的探讨增进了彼此间的情谊。

“汉庭行曳尚书履”、“泾谷曾刊隐士碑”两句展示了郑大夫的学问渊博,他不仅走访过汉朝古人的足迹,还在泾水之谷中刻下隐逸者的碑文,可见其对历史文化的深入了解和尊崇。

最后,“今日湖亭共游汎,追怀子美昔同时”则是说诗人与郑大夫在湖畔亭中共同游览,心中却不禁回忆起唐代诗人子美(李商隐)的风采,以及他们自己过去同时期的往事。这两句流露出诗人对友情和文学传统深深的情感。

总体而言,这首诗通过描绘郑大夫的形象、居所以及学问,展现了诗人与其朋友之间的情谊和共同的文化追求,同时也表达了诗人对于美好时光的怀念之情。

收录诗词(459)

李复(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酬晋倅徐发承议

默默穷年逐众行,杯坳浮芥竟何成。

交游似梦逢还去,世事如尘扫更生。

未访故溪舟一叶,空嗟短发雪千茎。

病衰易感伤摇落,一夜西风枕上惊。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

熙州再乞罢

末途潦倒愧知音,幕府重来岁月侵。

狂见请缨憎往策,礼容著帽感虚襟。

白头久厌戎衣窄,黧面空嗟寒色深。

东望故山今有约,清秋应得访云林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵(其一)

应感随缘各有因,一源真寂自无尘。

须知此物非他物,能悟前身是后身。

叔子探环乔木在,房公发石旧书新。

区中谁是王文度,證印曾逢竺上人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵(其二)

往来积习几生身,石上精魂世共闻。

北涧水通南涧水,南山云绕北山云。

光含众色珠常静,影入千溪月不分。

试向道人谈实相,神奇腐臭但纷纷。

形式: 七言律诗 押[文]韵